Matthew 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Matthew 9:23-25

23AndκαὶkaiG2532whenG2064Jesusὁ Ἰησοῦςho IēsousG3588G2424cameἐλθὼνelthōnG2064intoεἰςeisG1519the ruler’sτὴν ἄρχοντοςtēn archontosG3588G758houseοἰκίαν τοῦoikian touG3588G3614,andκαὶkaiG2532sawG3708the minstrelsτοὺς αὐλητὰςtous aulētasG3588G834andκαὶkaiG2532the peopleτὸν ὄχλονton ochlonG3588G3793making a noiseθορυβούμενονthoruboumenonG2350,
24He saidἔλεγενelegenG3004unto themG846,Give placeἀναχωρεῖτε,anachōreiteG402:forγὰρgarG1063the maidτὸ κοράσιονto korasionG3588G2877isG599notοὐouG3756deadἀπέθανενapethanenG599,butἀλλὰallaG235sleepethκαθεύδει.katheudeiG2518.AndκαὶkaiG2532they laughedG2606himG846to scornG2606.
25ButδὲdeG1161whenὅτεhoteG3753the peopleὁ ὄχλος,ho ochlosG3588G3793were put forthἐξεβλήθηexeblēthēG1544,he went in, andεἰσελθὼνeiselthōnG1525tookἐκράτησενekratēsenG2902herαὐτῆς,autēsG846by the handτῆς χειρὸςtēs cheirosG3588G5495,andκαὶkaiG2532the maidτὸ κοράσιον.to korasionG3588G2877aroseἠγέρθηēgerthēG1453.
Read all of Matthew 9

Commentaries on Matthew 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL