Luke 14
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Luke 14:2-4

2AndκαὶkaiG2532,beholdG3708,there wasἦνēnG1510a certainτιςtisG5100manἄνθρωπόςanthrōposG444beforeἔμπροσθενemprosthenG1715himαὐτοῦ.¶autouG846which had the dropsyὑδρωπικὸςhudrōpikosG5203.
3ὁhoG3588AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦς τοὺςIēsous tousG3588G2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611spakeG3004untoπρὸςprosG4314the lawyersνομικοὺςnomikousG3544andκαὶkaiG2532PhariseesΦαρισαίουςPharisaiousG5330,sayingλέγων·legōnG3004,G1487Is it lawfulἔξεστινexestinG1832to healθεραπεῦσαιtherapeusaiG2323on the sabbath dayτῷ σαββάτῳtō sabbatōG3588G4521?
4οἱhoiG3588AndδὲdeG1161they held their peaceἡσύχασαν.hēsuchasanG2270.AndκαὶkaiG2532he tookἐπιλαβόμενοςepilabomenosG1949him,and healedἰάσατοiasatoG2390himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532let him goἀπέλυσεν.¶apelusenG630;
Read all of Luke 14

Commentaries on Luke 14

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL