Galatians 3
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Galatians 3:10-13

10ForγὰρgarG1063as many asὅσοιhosoiG3745areεἰσίν,eisinG1510ofἐξexG1537the worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμουnomouG3551areεἰσίν·eisinG1510underὑπὸhupoG5259the curseκατάρανkataranG2671:forγὰρgarG1063it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125,CursedἐπικατάρατοςepikataratosG1944isevery oneπᾶςpasG3956thatὃςhosG3739continuethἐμμένειemmeneiG1696notοὐκoukG3756inG1722all thingsπᾶσινpasinG3956whichτοῖςtoisG3588are writtenγεγραμμένοιςgegrammenoisG1125inG1722the bookτῷ βιβλίῳtō bibliōG3588G975of the lawτοῦ νόμουtou nomouG3588G3551to doποιῆσαιpoiēsaiG4160themαὐτά.autaG846.τοῦtouG3588
11ButδὲdeG1161thatὅτιhotiG3754no manοὐδεὶςoudeisG3762is justifiedδικαιοῦταιdikaioutaiG1344byἐνenG1722the lawνόμῳnomōG3551in the sight ofπαρὰparaG3844Godτῷ θεῷtō theōG3588G2316, it isevidentδῆλον,dēlonG1212:forὅτιhotiG3754,The justδίκαιοςdikaiosG1342shall liveζήσεται·zēsetaiG2198byἐκekG1537faithπίστεωςpisteōsG4102.ὁhoG3588
12AndδὲdeG1161the lawνόμοςnomosG3551isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756ofἐκekG1537faithπίστεωςpisteōsG4102:butἀλλ᾽all᾽G235,The manG444that doethποιήσαςpoiēsasG4160themαὐτὰautaG846shall liveζήσεταιzēsetaiG2198inἐνenG1722themαὐτοῖς.¶autoisG846.ὁhoG3588ὁhoG3588
13ChristΧριστὸςChristosG5547hath redeemedἐξηγόρασενexēgorasenG1805usG1473fromἐκekG1537the curseτῆς κατάραςtēs katarasG3588G2671of the lawτοῦ νόμουtou nomouG3588G3551,being madeγενόμενοςgenomenosG1096a curseκατάρα·kataraG2671forὑπὲρhuperG5228usG1473:forG1063it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125,CursedἐπικατάρατοςepikataratosG1944isevery oneπᾶςpasG3956thatὁhoG3588hangethκρεμάμενοςkremamenosG2910onἐπὶepiG1909a treeξύλου·xulouG3586:
Read all of Galatians 3

Commentaries on Galatians 3

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL