Acts 10
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Acts 10:14-16

14ὁhoG3588ButδὲdeG1161PeterΠέτροςPetrosG4074saidG3004,Not soμηδαμῶς,mēdamōsG3365,Lordκύριε·kurieG2962;forὅτιhotiG3754I haveG5315neverοὐδέποτεoudepoteG3763eatenG5315any thingπᾶνpanG3956that is profaneκοινὸνkoinonG2839orG2228uncleanἀκάθαρτον.akathartonG169.
15AndκαὶkaiG2532the voiceφωνὴphōnēG5456spakeuntoπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846againπάλινpalinG3825ἐκekG1537the second timeδευτέρουdeuterouG1208,WhatἃhaG3739Godὁ θεὸςho theosG3588G2316hath cleansedἐκαθάρισεν,ekatharisenG2511, thatcallκοίνου.koinouG2840notμὴmēG3361thouσὺsuG4771profaneG2840.
16δὲdeG1161ThisτοῦτοtoutoG3778was doneἐγένετοegenetoG1096ἐπὶepiG1909thriceτρίς,trisG5151:andκαὶkaiG2532the vesselτὸ σκεῦοςto skeuosG3588G4632was received upἀνελήμφθηanelēmphthēG353againG3825intoεἰςeisG1519heavenτὸν οὐρανόν.ton ouranonG3588G3772.
Read all of Acts 10

Commentaries on Acts 10

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL