New American Standard Bible 2020

Matthew 10:21-25

21“NowG1161 1brotherG80 will betrayG3860 brotherG80 to deathG2288, and a fatherG3962 his childG5043; and 2childrenG5043 will riseG1881 upG1881 againstG1909 parentsG1118 and 3causeG2289 them toG2289 beG2289 putG2289 toG2289 deathG2289. 22And 4you will be hatedG3404 by allG3956 becauseG1223 of My nameG3686, but 5it is the one who has enduredG5278 to the endG5056 whoG3778 will be savedG4982.

23“But wheneverG3752 they 6persecuteG1377 you in 7oneG3778 cityG4172, fleeG5343 to the 8nextG2087; for trulyG281 I sayG3004 to you, you will not finishG5055 going through the citiesG4172 of IsraelG2474 9untilG2193 the SonG5207 of ManG444 comesG2064.

24“10A 11discipleG3101 is not aboveG5228 his teacherG1320, norG3761 a slaveG1401 aboveG5228 his masterG2962. 25It is enoughG713 for the discipleG3101 that he may becomeG1096 likeG5613 his teacherG1320, and the slaveG1401 likeG5613 his masterG2962. 12IfG1487 they have calledG1941 the headG3617 ofG3617 theG3617 houseG3617 13 14BeelzebulG954, howG4214 muchG4214 moreG3123 will they insult the membersG3615 ofG3615 his householdG3615!

Notes

1. Matthew 10:21 Matt 10:35, 36; Mark 13:12 ↩
2. Matthew 10:21 Mic 7:6 ↩
3. Matthew 10:21 Lit put them to death ↩
4. Matthew 10:22 Matt 24:9; Luke 21:17; John 15:18ff ↩
5. Matthew 10:22 Matt 24:13; Mark 13:13 ↩
6. Matthew 10:23 Matt 23:34 ↩
7. Matthew 10:23 Lit this ↩
8. Matthew 10:23 Lit other ↩
9. Matthew 10:23 Matt 16:27f ↩
10. Matthew 10:24 Luke 6:40; John 13:16; 15:20 ↩
11. Matthew 10:24 Or student ↩
12. Matthew 10:25 Matt 9:34 ↩
13. Matthew 10:25 Two early mss Beezebul; meaning uncertain, perhaps lord prince, referring to Satan ↩
14. Matthew 10:25 2 Kin 1:2; Matt 12:24, 27; Mark 3:22; Luke 11:15, 18, 19 ↩