New American Standard Bible 2020

Deuteronomy 33:25-29

25Yourbarsמִנְעָלֶ֑יךָmin.'a.Lei.khaH4515will be ironבַּרְזֶ֥לbar.ZelH1270and bronzeוּנְחֹ֖שֶׁתu.ne.Cho.shetH5178,And as your daysוּכְיָמֶ֖יךָu.khe.ya.Mei.khaH3117, so willyour strengthדָּבְאֶֽךָ׃da.ve.'E.khaH1679be.

26“ThereH369isH369noH369oneH369like the Godכָּאֵ֖לka.'ElH410ofJeshurunיְשֻׁר֑וּןye.shu.RunH3484,Who ridesרֹכֵ֤בro.KhevH7392the heavensשָׁמַ֙יִם֙sha.Ma.yimH8064to your helpבְעֶזְרֶ֔ךָve.'ez.Re.khaH5828,And the cloudsשְׁחָקִֽים׃she.cha.KimH7834in His majestyוּבְגַאֲוָת֖וֹu.ve.ga.'a.va.ToH1346.

27The eternalקֶ֔דֶםKe.demH6924Godאֱלֹ֣הֵי'e.Lo.heiH430is ahidingH4585placeH4585,And underneathוּמִתַּ֖חַתu.mi.Ta.chatH8478are the everlastingעוֹלָ֑םo.LamH5769armsזְרֹעֹ֣תze.ro.'OtH2220;And He droveH1644outH1644the enemyH340from you,And saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559, ‘Destroyהַשְׁמֵֽד׃hash.MedH8045!’

28So Israelיִשְׂרָאֵ֨לYis.ra.'ElH3478livesוַיִּשְׁכֹּן֩vai.yish.KonH7931inH983securityבֶּ֤טַחBe.tachH983,The fountainH5871of Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290secludedבָּדָד֙ba.DadH910,In a landאֶ֖רֶץ'E.retzH776of grainדָּגָ֣ןda.GanH1715and newוְתִיר֑וֹשׁve.ti.Ro.oshH8492wineH8492;His heavensשָׁמָ֖יוsha.MavH8064alsoאַף־'af-H637dripH6201downH6201dewטָֽל׃TalH2919.

29Blessedאַשְׁרֶ֨יךָ'ash.Rei.khaH835are you, Israelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478;Whoמִ֣יmiH4310is likeכָמ֗וֹךָkha.Mo.khaH3644you, a peopleעַ֚ם'amH5971savedנוֹשַׁ֣עno.Sha'H3467by the Lordבַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehH3068,The shieldמָגֵ֣ןma.GenH4043of your helpעֶזְרֶ֔ךָ'ez.Re.khaH5828,And He who is the swordחֶ֖רֶבChe.revH2719of your majestyגַּאֲוָתֶ֑ךָga.'a.va.Te.khaH1346!So your enemiesH340will cringeוְיִכָּֽחֲשׁ֤וּve.yi.ka.cha.ShuH3584before you,And you will trampleתִדְרֹֽךְ׃ סtid.RokhH1869on their highבָּמוֹתֵ֥ימוֹba.mo.Tei.movH1116placesH1116.”

Read all of Deuteronomy 33

Commentaries on Deuteronomy 33