New American Standard Bible 1995

Acts 11:27-30

27NowG1161 1at thisG3778 timeG2250 2some prophetsG4396 cameG2718 downG2718 from JerusalemG2414 to 3AntiochG490.

28OneG1520 of them namedG3686 4AgabusG13 stoodG450 up and began to indicateG4591 5by the SpiritG4151 that there wouldG3195 certainlyG3195 be a greatG3173 famineG3042 6allG3650 overG1909 the 7worldG3625. 8And thisG3748 tookG1096 placeG1096 in the reign of 9ClaudiusG2804.

29And in the proportionG2531 that anyG5100 of 10the disciplesG3101 hadG2141 meansG2141, eachG1538 of them determinedG3724 to sendG3992 a contribution for the 11reliefG1248 of 12the brethrenG80 livingG2730 in JudeaG2453.

30 13And thisG3739 they didG4160, sendingG649 it 14in chargeG1223 G5495 of 15BarnabasG921 and SaulG4569 to the 16eldersG4245.

Notes

1. Acts 11:27 Lit in these days ↩
2. Acts 11:27 Luke 11:49; Acts 2:17; 13:1; 1 Cor 12:10, 28f ↩
3. Acts 11:27 Acts 6:5; 11:20, 22, 26; 13:1; 14:26; 15:22f, 30, 35; 18:22; Gal 2:11 ↩
4. Acts 11:28 Acts 21:10 ↩
5. Acts 11:28 Or through ↩
6. Acts 11:28 Matt 24:14 ↩
7. Acts 11:28 Lit inhabited earth ↩
8. Acts 11:28 Lit which ↩
9. Acts 11:28 Acts 18:2 ↩
10. Acts 11:29 John 2:2; Acts 1:15; 6:1f; 9:19, 25, 26, 38; 11:26; 13:52; 14:20, 22, 28 ↩
11. Acts 11:29 Lit service ↩
12. Acts 11:29 Acts 11:1 ↩
13. Acts 11:30 Acts 12:25 ↩
14. Acts 11:30 Lit by the hand of ↩
15. Acts 11:30 Acts 4:36 ↩
16. Acts 11:30 Acts 14:23; 15:2, 4, 6, 22f; 16:4; 20:17; 21:18; 1 Tim 5:17, 19; Titus 1:5; James 5:14; 1 Pet 5:1; 2 John 1; 3 John 1 ↩