New American Standard Bible 1995
Jude 1:1-7
1JudeἸούδαςIoudasG2455, abond-servantδοῦλος,doulosG1401of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,and brotherἀδελφὸςadelphosG80ofJamesἸακώβου,IakōbouG2385, TothoseτοῖςtoisG3588who are the calledκλητοῖς·klētoisG2822,belovedἠγαπημένοιςēgapēmenoisG25in GodθεῷtheōG2316the FatherπατρὶpatriG3962, andkeptτετηρημένοιςtetērēmenoisG5083for JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστῷChristōG5547:
3BelovedἈγαπητοί,AgapētoiG27,while I was makingποιούμενοςpoioumenosG4160everyπᾶσανpasanG3956effortσπουδὴνspoudēnG4710to writeγράφεινgrapheinG1125you aboutπερὶperiG4012ourcommonκοινῆςkoinēsG2839salvationσωτηρίας,sōtēriasG4991,I feltἔσχονeschonG2192the necessityἀνάγκηνanagkēnG318to writeγράψαιgrapsaiG1125to you appealingπαρακαλῶνparakalōnG3870that youcontendG1864earnestlyG1864forthe faithπίστει.pisteiG4102which was onceG530for allG530handedG3860downG3860to thesaintsἁγίοιςhagioisG40.
4For certainτινεςtinesG5100personsἄνθρωποι,anthrōpoiG444havecreptG3921in unnoticedG3921,thoseG3588who were longπάλαιpalaiG3819beforehandG4270markedG4270out for thisτοῦτοtoutoG3778condemnationκρίμα,krimaG2917,ungodlyἀσεβεῖς,asebeisG765personsG765who turnμετατιθέντεςmetatithentesG3346the graceχάριταcharitaG5485of our GodθεοῦtheouG2316intolicentiousnessἀσέλγειανaselgeianG766anddenyἀρνούμενοι.¶arnoumenoiG720our onlyμόνονmononG3441MasterδεσπότηνdespotēnG1203and LordκύριονkurionG2962,JesusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστὸνChristonG5547.
5NowδὲdeG1161I desireβούλομαι,boulomaiG1014toremindὙπομνῆσαιHupomnēsaiG5279you, thoughyou knowG3609allG3956thingsG3956onceG530for allG530, thatthe LordG2962,after savingσώσαςsōsasG4982a peopleλαὸνlaonG2992out of the landγῆςgēsG1093of EgyptΑἰγύπτουAiguptouG125,subsequentlyδεύτερονdeuteronG1208destroyedἀπώλεσεν.apōlesenG622thoseG3588who did not believeπιστεύσανταςpisteusantasG4100.
6AndangelsἀγγέλουςangelousG32who did not keepτηρήσανταςtērēsantasG5083their ownἑαυτῶνhe'autōnG1438domainἀρχὴνarchēnG746,but abandonedἀπολιπόνταςapolipontasG620their properἴδιονidionG2398abodeοἰκητήριον,oikētērionG3613, He haskeptτετήρηκεν·tetērēkenG5083in eternalἀϊδίοιςaidioisG126bondsδεσμοῖςdesmoisG1199underὑπὸhupoG5259darknessζόφονzophonG2217for the judgmentκρίσινkrisinG2920of the greatμεγάληςmegalēsG3173dayἡμέραςhēmerasG2250,
7justὡςhōsG5613asSodomΣόδομαSodomaG4670and GomorrahΓόμορραGomorraG1116and thecitiesπόλειςpoleisG4172aroundπερὶperiG4012them, since they in the sameὅμοιονhomoionG3664wayτρόπονtroponG5158as theseτούτοιςtoutoisG3778indulgedG1608in grossG1608immoralityG1608andwentἀπελθοῦσαιapelthousaiG565afterὀπίσωopisōG3694strangeἑτέρας,heterasG2087fleshσαρκὸςsarkosG4561,are exhibitedπρόκεινταιprokeintaiG4295as anexampleδεῖγμαdeigmaG1164in undergoingὑπέχουσαι.hupechousaiG5254thepunishmentδίκηνdikēnG1349of eternalαἰωνίουaiōniouG166fireπυρὸςpurosG4442.
Commentaries on Jude 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries