13Uncœurלֵ֣בlevH3820joyeuxשָׂ֭מֵחַSa.me.achH8056rend levisageפָּנִ֑יםpa.NimH6440sereinיֵיטִ֣בyei.TivH3190; Mais quand lecœurלֵ֝בlevH3820esttristeוּבְעַצְּבַת־u.ve.'a.tze.vat-H6094, l’espritר֣וּחַRu.achH7307estabattuנְכֵאָֽה׃ne.khe.'AhH5218.
14Uncœurלֵ֣בlevH3820intelligentנָ֭בוֹןNa.VonH995chercheיְבַקֶּשׁ־ye.va.kesh-H1245lascienceדָּ֑עַתDa.'atH1847, Mais laboucheוּפִ֥יu.fe.neiH6310desinsensésכְ֝סִילִ֗יםkhe.si.LimH3684seplaîtיִרְעֶ֥הyir.'EhH7462à lafolieאִוֶּֽלֶת׃'i.Ve.letH200.
15Tousכָּל־kol-H3605lesjoursיְמֵ֣יye.MeiH3117dumalheureuxעָנִ֣י'a.NiH6041sontmauvaisרָעִ֑יםra.'ImH7451, Mais lecœurלֵ֝֗בLevH3820contentוְטֽוֹב־ve.tov-H2896est unfestinמִשְׁתֶּ֥הmish.TehH4960perpétuelתָמִֽיד׃ta.MidH8548.
Commentaires