Bible Segond 1910
Nombres 19:18-19
18Unhommeאִ֣ישׁ'ishH376purטָהוֹר֒ta.hOrH2889prendraוְלָקַ֨חve.la.KachH3947de l’hysopeאֵז֜וֹב'e.ZovH231, et latremperaוְטָבַ֣לve.ta.ValH2881dans l’eauבַּמַּיִם֮ba.ma.YimH4325; puis il en fera l’aspersionוְהִזָּ֤הve.hi.ZahH5137surעַל־'al-H5921latenteהָאֹ֙הֶל֙ha.'O.helH168,surוְעַל־ve.'al-H5921tousכָּל־kol-H3605lesustensilesהַכֵּלִ֔יםha.ke.LimH3627,surוְעַל־ve.'al-H5921lespersonnesהַנְּפָשׁ֖וֹתha.ne.fa.ShotH5315quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834sontהָֽיוּ־ha.yu-H1961làשָׁ֑םShamH8033,surוְעַל־ve.'al-H5921celui qui atouchéהַנֹּגֵ֗עַha.no.Ge.a'H5060desossementsבַּעֶ֙צֶם֙ba.'E.tzemH6106,ouא֣וֹ'oH176un hommetuéבֶֽחָלָ֔לve.cha.LalH2491,ouא֥וֹ'oH176unmortבַמֵּ֖תva.MetH4191,ouא֥וֹ'oH176unsépulcreבַקָּֽבֶר׃va.Ka.verH6913.
19Celui qui estpurהַטָּהֹר֙ha.ta.HorH2889fera l’aspersionוְהִזָּ֤הve.hi.ZahH5137surעַל־'al-H5921celui qui estimpurהַטָּמֵ֔אha.ta.Me'H2931, letroisièmeהַשְּׁלִישִׁ֖יha.she.li.ShiH7992jourבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117et leseptièmeהַשְּׁבִיעִ֑יha.she.vi.'IH7637jourוּבַיּ֣וֹםu.vai.YomH3117, et il lepurifieraוְחִטְּאוֹ֙ve.chi.te.'OH2398leseptièmeהַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'IH7637jourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117. Illaveraוְכִבֶּ֧סve.khi.BesH3526sesvêtementsבְּגָדָ֛יוbe.ga.DavH899, et selaveraוְרָחַ֥ץve.ra.ChatzH7364dans l’eauבַּמַּ֖יִםba.Ma.yimH4325; et lesoirבָּעָֽרֶב׃ba.'A.revH6153, il serapurוְטָהֵ֥רve.ta.HerH2891.
Commentaires sur Nombres 19
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires