Bible Segond 1910

Osée 10:12-15

12Semezזִרְע֨וּzir.'UH2232selon lajusticeלִצְדָקָה֙litz.da.KahH6666,moissonnezקִצְר֣וּkitz.RuH7114selonלְפִי־le.fi-H6310lamiséricordeחֶ֔סֶדChe.sedH2617,Défrichezנִ֥ירוּNi.ruH5214-vous unchampנִ֑ירNirH5215nouveau ! Il esttempsוְעֵת֙ve.'EtH6256dechercherלִדְר֣וֹשׁlid.Ro.oshH1875l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068,Jusqu’עַד־'ad-H5704à ce qu’ilvienneיָב֕וֹאya.Vo'H935, etrépandeוְיֹרֶ֥הve.yo.RehH3384pour vous lajusticeצֶ֖דֶקTze.dekH6664.

13Vous avezcultivéחֲרַשְׁתֶּם־cha.rash.tem-H2790lemalרֶ֛שַׁעRe.sha'H7562,moissonnéקְצַרְתֶּ֖םke.tzar.TemH7114l’iniquitéעַוְלָ֥תָה'av.La.tahH5766,Mangéאֲכַלְתֶּ֣ם'a.khal.TemH398lefruitפְּרִי־pe.ri-H6529dumensongeכָ֑חַשׁKha.chashH3585;Carכִּֽי־ki-H3588tu as euconfianceבָטַ֥חְתָּva.Tach.taH982dans tavoieבְדַרְכְּךָ֖ve.dar.ke.KhaH1870, Dans lenombreבְּרֹ֥בbe.RoH7230de tes vaillantshommesגִּבּוֹרֶֽיךָ׃gi.bo.Rei.khaH1368.

14Il s’élèveraוְקָ֣אםve.KamH6965untumulteשָׁאוֹן֮sha.'OnH7588parmi tonpeupleבְּעַמֶּךָ֒be.'a.me.KhaH5971, Ettoutesוְכָל־ve.kholH3605tesforteressesמִבְצָרֶ֣יךָmiv.tza.Rei.khaH4013serontdétruitesיוּשַּׁ֔דyu.ShadH7703, Comme futdétruiteכְּשֹׁ֧דke.ShodH7701Schalmanשַֽׁלְמַ֛ןshal.ManH8020Bethבֵּ֥יתbeitH1009-Arbelאַֽרְבֵ֖אל'ar.VelH1009, Aujourבְּי֣וֹםbe.YomH3117de laguerreמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421, Où lamèreאֵ֥ם'emH517futécraséeרֻטָּֽשָׁה׃ru.Ta.shahH7376avecעַל־'al-H5921lesenfantsבָּנִ֖יםba.NimH1121.

15Voilàכָּ֗כָהKa.khahH3602ce que vousattireraעָשָׂ֤ה'a.SahH6213BéthelH1008, Àcauseמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440de votreextrêmeרָעַ֣תra.'AtH7451méchancetéרָֽעַתְכֶ֑םra.'at.KhemH7451,Vienneנִדְמֹ֥הnid.MohH1820l’auroreבַּשַּׁ֕חַרba.Sha.charH7837, et c’en estfaitנִדְמָ֖הnid.MahH1820duroiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

Lire Osée 10 en entier

Commentaires sur Osée 10

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit