Exode 12
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Exode 12:31-33

31Dans lanuitלַ֗יְלָהLay.lahH3915même, Pharaonappelaוַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'H7121Moïseלְמֹשֶׁ֨הle.mo.ShehH4872etAaronוּֽלְאַהֲרֹ֜ןu.le.'a.ha.RonH175, et leurditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559:Levezק֤וּמוּKu.muH6965-vousאַתֶּ֖ם'a.TemH859,sortezצְּאוּ֙tze.'UH3318dumilieuמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432deגַּם־gam-H1571monגַּם־gam-H1571peupleעַמִּ֔י'a.MiH5971, vous et lesenfantsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478.AllezH3212H1980,servezעִבְד֥וּ'iv.DuH5647l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, comme vous l’avezditכְּדַבֶּרְכֶֽם׃ke.da.ber.KhemH1696.
32Prenezקְח֛וּke.ChuH3947גַּם־gam-H1571vosbrebisצֹאנְכֶ֨םtzon.KhemH6629etגַּם־gam-H1571vosbœufsבְּקַרְכֶ֥םbe.kar.KhemH1241,commeכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834vous l’avezditדִּבַּרְתֶּ֖םdi.bar.TemH1696;allezH3212H1980, etbénissezוּבֵֽרַכְתֶּ֖םu.ve.rakh.TemH1288-moiאֹתִֽי׃'o.TiH853גַּם־gam-H1571.
33LesÉgyptiensH4713pressaientוַתֶּחֱזַ֤קva.te.che.ZakH2388leעַל־'al-H5921peupleהָעָ֔םha.'AmH5971, et avaienthâteלְמַהֵ֖רle.ma.HerH4116de lerenvoyerלְשַׁלְּחָ֣םle.sha.le.ChamH7971duמִן־min-H4480paysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776,carכִּ֥יkiH3588ilsdisaientאָמְר֖וּ'a.me.RuH559: Nouspérironsמֵתִֽים׃me.TimH4191tousכֻּלָּ֥נוּku.La.nuH3605.
Lire Exode 12 en entier

Commentaires sur Exode 12

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit