Bible Segond 1910
Deutéronome 11:8-9
8Ainsi, vousobserverezוּשְׁמַרְתֶּם֙u.she.mar.TemH8104tousכָּל־kol-H3605lescommandementsהַמִּצְוָ֔הha.mitz.VahH4687queאֲשֶׁ֛ר'a.SherH834jeאָנֹכִ֥י'a.no.KhiH595vousprescrisמְצַוְּךָ֖me.tza.ve.KhaH6680aujourd’huiהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,afinלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616que vous ayez laforceתֶּחֶזְק֗וּte.chez.KuH2388de vousemparerוּבָאתֶם֙u.va.TemH935dupaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776oùאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834vousאַתֶּ֛ם'a.TemH859allezוִֽירִשְׁתֶּ֣םvi.rish.TemH3423passerעֹבְרִ֥ים'oe.RimH5674pourשָׁ֖מָּהSha.mahH8033en prendrepossessionלְרִשְׁתָּֽהּ׃le.rish.TahH3423,
9etafinוּלְמַ֨עַןu.le.Ma.'anH4616que vousprolongiezתַּאֲרִ֤יכוּta.'a.Ri.khuH748vosjoursיָמִים֙ya.MimH3117dansעַל־'al-H5921lepaysהָ֣אֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127queאֲשֶׁר֩'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֧הYah.wehH3068ajuréנִשְׁבַּ֨עnish.Ba'H7650à vospèresלַאֲבֹתֵיכֶ֛םla.'a.vo.tei.KhemH1de leurdonnerלָתֵ֥תla.TetH5414, à eux et à leurpostéritéוּלְזַרְעָ֑םu.le.zar.'AmH2233,paysאֶ֛רֶץ'E.retzH776oùcoulentזָבַ֥תza.VatH2100lelaitחָלָ֖בcha.LavH2461et lemielוּדְבָֽשׁ׃ סu.de.VashH1706.
Commentaires sur Deutéronome 11
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires