Bible Segond 1910
1 Samuel 4:10-12
10LesPhilistinsפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430livrèrentbatailleוַיִּלָּחֲמ֣וּvai.yi.la.cha.MuH3898, etIsraëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478futbattuוַיִּנָּ֤גֶףvai.yi.Na.gefH5062.Chacunאִ֣ישׁ'ishH376s’enfuitוַיָּנֻ֙סוּ֙vai.ya.Nu.suH5127dans satenteלְאֹהָלָ֔יוle.'o.ha.LavH168. Ladéfaiteהַמַּכָּ֖הha.ma.KahH4347futוַתְּהִ֥יva.te.HiH1961trèsמְאֹ֑דme.'OdH3966grandeגְּדוֹלָ֣הge.do.LahH1419, et iltombaוַיִּפֹּל֙vai.yi.PolH5307d’Israëlמִיִּשְׂרָאֵ֔לmi.Yis.ra.'ElH3478trenteשְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimH7970milleאֶ֖לֶף'E.lefH505hommes depiedרַגְלִֽי׃rag.LiH7273.
12Unhommeאִישׁ־'ish-H376deBenjaminבִּנְיָמִן֙bin.ya.MinH1144accourutוַיָּ֤רָץvai.Ya.rotzH7323du champ debatailleמֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔הme.ha.Ma.'a.ra.KhahH4634etvintוַיָּבֹ֥אvai.ya.Vo'H935àSiloשִׁלֹ֖הshi.LohH7887le mêmejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,lesהַה֑וּאha.Hu'H1931vêtementsוּמַדָּ֣יוu.ma.DavH4055déchirésקְרֻעִ֔יםke.ru.'ImH7167et latêteרֹאשֽׁוֹ׃ro.ShoH7218couverteעַל־'al-H5921deterreוַאֲדָמָ֖הva.'a.da.MahH127.
Commentaires sur 1 Samuel 4
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires