Bible Segond 1910
1 Samuel 21:4-6
5LesacrificateurH3548réponditH6030àDavidH1732: Je n’aiH559pasאֵֽין־'ein-H369depainלֶ֥חֶםLe.chemH3899ordinaireH2455אֶל־'el-H413sousתַּ֣חַתTa.chatH8478lamainיָדִ֑יya.DiH3027,maisH3588ilyH518aיֵ֔שׁYeshH3426dupainלֶ֤חֶםLe.chemH3899consacréH6944;siH518dumoinsאַ֥ךְ'akhH389tesgensH5288se sontabstenusנִשְׁמְר֥וּnish.me.RuH8104defemmesH802!
6Davidדָּוִ֨דda.VidH1732réponditוַיַּעַן֩vai.ya.'AnH6030ausacrificateurH3548וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Nous noussommesH3588abstenusעֲצֻֽרָה־'a.tzu.rah-H6113deH518femmesאִשָּׁ֤ה'i.ShahH802depuisכִּתְמ֣וֹלkit.MolH8543troisjoursשִׁלְשֹׁ֔םshil.ShomH8032queH3588je suispartiבְּצֵאתִ֕יbe.tze.TiH3318, ettousכְלֵֽי־khe.lei-H3627mesgensהַנְּעָרִ֖יםha.ne.'a.RimH5288sontH1961pursH6944:d’וְאַ֕ףve.'AfH637ailleurs, si c’est là unacteדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870profaneחֹ֔לCholH2455, il sera certainementaujourd’huiH3117sanctifiéיִקְדַּ֥שׁyik.DashH6942par celui qui en seral’וְהוּא֙ve.Hu'H1931instrumentבַּכֶּֽלִי׃ba.Ke.liH3627.
Commentaires sur 1 Samuel 21
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires