Bible Segond 1910

1 Chroniques 18:9-11

9Thohuתֹּ֖עוּTo.'uH8583,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deHamathחֲמָ֑תcha.MatH2574,appritוַיִּשְׁמַ֕עvai.yish.Ma'H8085queכִּ֚יkiH3588Davidדָוִ֔ידda.VidH1732avaitbattuהִכָּ֣הhi.KahH5221touteכָּל־kol-H3605l’arméeH2426d’HadarézerH1909,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deTsobaצוֹבָֽה׃tzo.VahH6678,

10et ilenvoyaוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971Hadoramהֲדֽוֹרָם־ha.do.rom-H1913, sonfilsבְּנ֣וֹbe.NoH1121,versאֶל־'el-H413leroiהַמֶּֽלֶךְ־ha.Me.lekh-H4428Davidדָּ֠וִידDa.vidH1732,pourלִשְׁאָלlish.'ol-H7592leלִשְׁאָלlish.'ol-H7592saluerלְשָׁל֜וֹםle.sha.LomH7965, et pour leféliciterוּֽלְבָרֲכ֗וֹu.le.va.ra.KhoH1288d’avoirattaquéנִלְחַ֤םnil.ChamH3898HadarézerH1909etאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834deעַל֩'alH5921l’avoirbattuוַיַּכֵּ֔הוּvai.ya.Ke.huH5221.Carכִּי־ki-H3588Thohuתֹּ֖עוּTo.'uH8583étaitהָיָ֣הha.YahH1961enאִ֛ישׁ'ishH376guerreמִלְחֲמ֥וֹתmil.cha.MotH4421avecHadarézerH1909. Il envoya aussitoutesוְכֹ֗לve.KholH3605sortes devasesכְּלֵ֛יke.LeiH3627d’orזָהָ֥בza.HavH2091, d’argentוָכֶ֖סֶףva.Khe.sefH3701et d’airainוּנְחֹֽשֶׁת׃u.ne.Cho.shetH5178.

11Leגַּם־gam-H1571roiהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִיד֙da.VidH1732lesאֹתָ֗ם'o.TamH853consacraהִקְדִּ֞ישׁhik.DishH6942à l’Éternelלַיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,avecעִם־'im-H5973l’argentהַכֶּ֙סֶף֙ha.Ke.sefH3701et l’orוְהַזָּהָ֔בve.ha.za.HavH2091qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il avaitprisנָשָׂ֖אna.Sa'H5375surtoutesמִכָּל־mi.kolH3605lesnationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471, surÉdomמֵֽאֱד֤וֹםme.'e.DomH123, surMoabוּמִמּוֹאָב֙u.mi.mo.'AvH4124, sur lesfilsוּמִבְּנֵ֣יu.mi.be.NeiH1121d’Ammonעַמּ֔וֹןa.MonH5983, sur lesPhilistinsוּמִפְּלִשְׁתִּ֖יםu.mi.pe.lish.TimH6430et surAmalekוּמֵֽעֲמָלֵֽק׃u.Me.'a.ma.LekH6002.

Lire 1 Chroniques 18 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 18

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit