Mark 14
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Mark 14:66-72

66AndΚαὶKaiG2532as Peterτοῦ Πέτρουtou PetrouG3588G4074wasὄντοςontosG1510beneathκάτωkatōG2736inἐνenG1722the palaceτῇ αὐλῇtēa aulēaG3588G833,there comethἔρχεταιerchetaiG2064oneμίαmiaG1520of the maidsτῶν παιδισκῶνtōn paidiskōnG3588G3814of the high priestτοῦ ἀρχιερέως.tou archiereōsG3588G749:
67AndκαὶkaiG2532when she sawG3708PeterΠέτρονPetronG3588G4074warming himselfθερμαινόμενον,thermainomenonG2328,she lookedἐμβλέψασαemblepsasaG1689upon himαὐτῷautōG846,and saidλέγει·legeiG3004,AndκαὶkaiG2532thou alsoσὺsuG4771wastἦσθαēsthaG1510withμετὰmetaG3326JesusἸησοῦ.IēsouG2424of NazarethΝαζαρηνοῦNazarēnouG3588G3479.
68ὁhoG3588ButδὲdeG1161he deniedἠρνήσατοērnēsatoG720,sayingλέγων·legōnG3004,I knowG1492notG3756,neitherG3761understand IἐπίσταμαιepistamaiG1987whatτίtiG5101thouσὺsuG4771sayestλέγεις.legeisG3004.AndκαὶkaiG2532he wentἐξῆλθενexēlthenG1831outἔξωexōG1854intoεἰςeisG1519the porchτὸ προαύλιον,to proaulionG3588G4259;andκαὶkaiG2532the cockἀλέκτωρalektōrG220crewἐφώνησεν.ephōnēsenG5455.
69AndκαὶkaiG2532a maidἡ παιδίσκηhē paidiskēG3588G3814sawG3708himαὐτὸνautonG846againπάλινpalinG3825,and beganG756to sayλέγεινlegeinG3004to them thatτοῖςtoisG3588stood byπαρεστῶσινparestōsinG3936,ὅτιhotiG3754ThisοὗτοςhoutosG3778isἐστιν.estinG1510oneofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846.
70G3588AndδὲdeG1161he denied itἠρνεῖτο.ērneitoG720againπάλινpalinG3825.AndG2532a littleμικρὸνmikronG3398afterμετὰmetaG3326,they thatG3588stood byπαρεστῶτεςparestōtesG3936saidἔλεγονelegonG3004againπάλινpalinG3825to PeterΠέτρῳ·PetrōG3588G4074,SurelyἀληθῶςalēthōsG230thou artεἶ·eiG1510oneofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846:forγὰρgarG1063thou artεἶeiG1510G2532a GalileanΓαλιλαῖοςGalilaiosG1057,andG2532thyG4771speechG3588G2981agreethG3662thereto.
71ὁhoG3588ButδὲdeG1161he beganG756to curseἀναθεματίζεινanathematizeinG332andκαὶkaiG2532to swearὀμνύναιomnunaiG3660, saying,ὅτιhotiG3754I knowG1492notοὐκoukG3756thisτοῦτονtoutonG3778manτὸν ἄνθρωπονton anthrōponG3588G444of whomὃνhonG3739ye speakλέγετε.legeteG3004.
72AndκαὶkaiG2532ἐκekG1537the second timeδευτέρουdeuterouG1208the cockἀλέκτωρalektōrG220crewἐφώνησεν,ephōnēsenG5455.AndκαὶkaiG2532Peterὁ Πέτροςho PetrosG3588G4074called to mindἀνεμνήσθηanemnēsthēG363the wordτὸ ῥῆμαto rhēmaG3588G4487thatG3739Jesusὁ Ἰησοῦςho IēsousG3588G2424saidG3004unto himαὐτῷautōG846,ὅτιhotiG3754BeforeπρὶνprinG4250the cockἀλέκτοραalektoraG220crowφωνῆσαιphōnēsaiG5455twiceδίς,disG1364,thou shalt denyἀπαρνήσῃ.aparnēsēG533meG1473thriceτρίςtrisG5151.AndκαὶkaiG2532when he thought thereonἐπιβαλὼνepibalōnG1911,he weptἔκλαιεν.¶eklaienG2799.
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)