Bible Darby
Juges 19:10-15
10Mais l’hommeH376 ne voulutH14 pointH3808 passer la nuitH3885, et il se levaH6965, et s’en allaH3212H1980 ; et il vintH935 jusqueH5704 vis-à-visH5227 de JébusH2982 quiH1931 est JérusalemH3389, et, avecH5973 lui, la paireH6776 d’ânesH2543 bâtésH2280, et sa concubineH6370 avecH5973 lui.
11IlsH1992 étaient tout prèsH5973 de JébusH2982, et le jourH3117 avait beaucoupH3966 baisséH7286H3381 ; et le serviteurH5288 ditH559 àH413 son maîtreH113 : AllonsH3212H1980, je te prieH4994, et détournonsH5493-nous versH413 cetteH2063 villeH5892 des JébusiensH2983, et passons-y la nuitH3885. 12Et son maîtreH113 luiH413 ditH559 : Nous ne nous détourneronsH5493 pointH3808 versH413 une villeH5892 des étrangersH5237, quiH834 n’est pasH3808 des filsH1121 d’IsraëlH3478 ; mais nous passeronsH5674 jusqu’H5704à GuibhaH1390. 13Et il ditH559 à son serviteurH5288 : ViensH3212H1980, et approchonsH7126-nous d’unH259 de ces endroitsH4725, et passons la nuitH3885 à GuibhaH1390 ouH176 à RamaH7414. 14Et ils passèrent plus avantH5674, et marchèrentH3212H1980, et le soleilH8121 se couchaH935, comme ils étaient prèsH681 de GuibhaH1390, quiH834 est à BenjaminH1144. 15Et ils se détournèrentH5493 pourH8033 entrerH935 [et] pour passer la nuitH3885 à GuibhaH1390. Et il entraH935, et s’assitH3427 sur la placeH7339 de la villeH5892, et il n’H369y eut personneH376 qui lesH853 reçoiveH622 dans sa maisonH1004 pour passer la nuitH3885.
Commentaires sur Juges 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires