Bible Darby
Amos 3:5-12
5L’oiseauH6833 tomberaH5307-t-il dansH5921 le piègeH6341 sur la terreH776, quand il n’y a pasH369 de filetH4170 [tendu] pour lui ? Le piègeH6341 se lèveraH5927-t-il duH4480 solH127, s’il n’a rienH3808 prisH3920 du tout ? 6SonneraH8628-tH518-on de la trompetteH7782 dans une villeH5892, et le peupleH5971 ne trembleraH2729 pasH3808 ? Y auraH1961-t-ilH518 du malH7451 dans une villeH5892, et l’ÉternelH3068 ne l’aura pasH3808 faitH62131 ? 7OrH3588 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069, neH3808 feraH6213 rienH1697, qu’H518il ne révèleH1540 son secretH5475 àH413 ses serviteursH5650 les prophètesH5030.
8Le lionH738 a rugiH7580 : quiH4310 n’H3808aura peurH3372 ? Le SeigneurH136, l’ÉternelH3069, a parléH1696 : quiH4310 neH3808 prophétiseraH5012 ?
9Faites-le entendreH8085 dansH59212 les palaisH759 dans AsdodH795, et dansH59213 les palaisH759 dans le paysH776 d’ÉgypteH4714, et ditesH559 : AssemblezH622-vous surH5921 les montagnesH2022 de SamarieH8111, et voyezH7200 la grandeH7227 confusionH4103 qui est au milieuH8432 d’elle, et les oppressionsH6217 [qui ont lieu] dans son seinH7130 : 10et ils ne saventH3045 pasH3808 faireH6213 ce qui est droitH5229, ditH5002 l’ÉternelH3068, eux qui amassentH686 la violenceH2555 et la rapineH7701 dans leurs palaisH759. 11C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : L’ennemiH6862 ! – et tout autourH5439 du paysH776 ! Et il abattraH3381 taH4480 forceH5797, et tes palaisH759 seront pillésH962. 12AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : CommeH834 le bergerH7462 sauveH5337 de la gueuleH6310 du lionH738 deuxH8147 jambesH3767 ouH176 un boutH915 d’oreilleH241, ainsiH3651 seront sauvésH5337 les filsH1121 d’IsraëlH3478 qui sont assisH3427 à SamarieH8111 sur le coinH6285 d’un litH42964, et sur le damasH1833 d’un divanH6210.
Notes
Commentaires sur Amos 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires