Bible Darby

Proverbes 23:22-28

22Écouteשְׁמַ֣עshe.Ma'H8085tonpèreלְ֭אָבִיךָLe.'a.vi.khaH1quiזֶ֣הzehH2088t’aengendréיְלָדֶ֑ךָye.la.De.khaH3205, et nemépriseתָּ֝ב֗וּזta.VuzH936pasוְאַל־ve.'al-H408tamèreאִמֶּֽךָ׃'i.Me.khaH517quandכִּֽי־ki-H3588elle auravieilliזָקְנָ֥הza.ke.NahH2204.

23Achèteקְ֭נֵהKe.nehH7069lavéritéאֱמֶ֣ת'e.MetH571, et ne lavendsתִּמְכֹּ֑רtim.KorH4376pointוְאַל־ve.'al-H408, – lasagesseחָכְמָ֖הchokh.mahH2451, et l’instructionוּמוּסָ֣רu.mu.SarH4148, et l’intelligenceוּבִינָֽה׃u.vi.NahH998.

24Lepèreאֲבִ֣י'a.ViH1dujusteצַדִּ֑יקtza.DikH6662aura beaucoup dejoieH1523H1524 H1523, et celui qui aengendréוְיוֹלֵ֥דve.yo.ledH3205lesageחָ֝כָ֗םcha.KhamH2450, seréjouiraיִשְׂמַחve.yis.mach-H8055enluiבּֽוֹ׃boH8055.

25Que tonpèreאָבִ֥יךָ'a.Vi.khaH1et tamèreוְאִמֶּ֑ךָve.'i.Me.khaH517seréjouissentיִֽשְׂמַח־yis.mach-H8055, et que celle qui t’aenfantéיֽוֹלַדְתֶּֽךָ׃Yo.lad.Te.khaH3205ait de lajoieוְ֝תָגֵ֗לve.ta.GelH1523.

26Monfilsבְנִ֣יve.NiH1121,donneתְּנָֽה־te.nah-H5414-moi toncœurלִבְּךָ֣li.be.KhaH3820, et que tesyeuxוְ֝עֵינֶ֗יךָve.'ei.Nei.khaH5869seplaisentH7521 H5341à mesvoiesדְּרָכַ֥יde.ra.KhaiH1870;

27carכִּֽי־ki-H3588laprostituéeזוֹנָ֑הzo.NahH2181est unefosseשׁוּחָ֣הshu.ChahH7745profondeעֲמֻקָּ֣ה'a.mu.KahH6013, et l’étrangèreנָכְרִיָּֽה׃na.khe.ri.YahH5237unpuitsוּבְאֵ֥רu.ve.'ErH875dedétresseצָ֝רָ֗הtza.RahH6862:

28aussiאַף־'af-H637setientהִ֭יאhi'H1931-elle auxembûchesתֶּֽאֱרֹ֑בte.'e.RoH693comme unvoleurכְּחֶ֣תֶףke.Che.tefH2863, et elleaugmenteתּוֹסִֽף׃to.SifH3254le nombre desperfidesוּ֝בוֹגְדִ֗יםu.Vog.DimH898parmi leshommesבְּאָדָ֥םbe.'a.DamH120.

Lire Proverbes 23 en entier

Commentaires sur Proverbes 23

Bible Darby — 1890 Libre de droit