Bible Darby

Ézéchiel 39:9-10

9Et leshabitantsיֹשְׁבֵ֣י׀yo.she.VeiH3427desvillesעָרֵ֣י'a.ReiH5892d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478sortirontוְֽיָצְא֞וּve.ya.tze.'UH3318etallumerontוּבִעֲר֡וּu.vi.'a.RuH1197du feu, etbrûlerontוְ֠הִשִּׂיקוּVe.hi.si.kuH5400lesarmesבְּנֶ֨שֶׁקbe.Ne.shekH5402, et lesécusוּמָגֵ֤ןu.ma.GenH4043, et lesboucliersוְצִנָּה֙ve.tzi.NahH6793avec lesarcsבְּקֶ֣שֶׁתbe.Ke.shetH7198, et lesflèchesוּבְחִצִּ֔יםu.ve.chi.TzimH2671, et lesépieuxוּבְמַקֵּ֥לu.ve.ma.KelH4731יָ֖דyadH3027, et lespiquesוּבְרֹ֑מַחu.ve.Ro.machH7420; et ils enferontוּבִעֲר֥וּu.vi.'a.RuH1197dufeuאֵ֖שׁ'eshH784pendantseptשֶׁ֥בַעShe.va'H7651ansשָׁנִֽים׃sha.NimH8141.

10Et ils n’apporterontיִשְׂא֨וּyis.'UH5375pointוְלֹֽא־ve.lo'-H3808deboisעֵצִ֜ים'e.TzimH6086desמִן־min-H4480champsהַשָּׂדֶ֗הha.sa.DehH7704et ils n’enמִן־min-H4480couperontיַחְטְבוּ֙yach.te.VuH2404pointוְלֹ֤אve.Lo'H3808desforêtsהַיְּעָרִ֔יםhai.ye.'a.RimH3293,carכִּ֥יkiH3588ilsferontיְבַֽעֲרוּ־ye.va.'a.ru-H1197dufeuאֵ֑שׁ'EshH784avec desarmesבַנֶּ֖שֶׁקva.Ne.shekH5402; et ilsbutinerontוְשָׁלְל֣וּve.sha.LuH7997ceux qui les ontbutinésשֹׁלְלֵיהֶ֗םsho.le.lei.HemH7997, et ilspillerontוּבָֽזְזוּ֙u.va.ze.ZuH962ceux qui les ontpillésבֹּ֣זְזֵיהֶ֔םbo.ze.zei.HemH962,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִֽה׃ סYah.wehH3069.

Lire Ézéchiel 39 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 39

Bible Darby — 1890 Libre de droit