Bible Darby

Ézéchiel 21:9-11

9Parceיַ֛עַןYa.'anH3282queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834jeretrancheraiהִכְרַ֥תִּיhikh.Ra.tiH3772detoiמִמֵּ֖ךְmi.MekhH4480lejusteצַדִּ֣יקtza.DikH6662et leméchantוְרָשָׁ֑עve.ra.Sha'H7563, à cause decelaלָ֠כֵןLa.khenH3651monépéeH2719sortiraתֵּצֵ֨אte.Tze'H3318de sonfourreauמִתַּעְרָ֛הּmi.ta'.RahH8593contreאֶל־'el-H413touteכָּל־kol-H3605chairבָּשָׂ֖רba.SarH1320, dumidiמִנֶּ֥גֶבmi.Ne.gevH5045jusqu’aunordצָפֽוֹן׃tza.FonH6828;

10ettouteH3605chairבָּשָׂ֔רba.SarH1320sauraוְיָֽדְעוּ֙ve.ya.de.'UH3045queכִּ֚יkiH3588moiאֲנִ֣י'a.NiH589, l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, j’aitiréהוֹצֵ֥אתִיho.Tze.tiH3318monépéeחַרְבִּ֖יchar.BiH2719de sonfourreauמִתַּעְרָ֑הּmi.ta'.RahH8593: ellen’לֹ֥אlo'H3808yretourneraתָשׁ֖וּבta.ShuvH7725plusעֽוֹד׃ סodH5750.

11Ettoiוְאַתָּ֥הve.'a.TahH859,filsבֶן־ven-H1121d’hommeאָדָ֖ם'a.DamH120,gémisהֵֽאָנַ֑חhe.'a.NachH584à tebriserבְּשִׁבְר֤וֹןbe.shiv.RonH7670lesreinsמָתְנַ֙יִם֙ma.te.Na.yimH4975,gémisתֵּֽאָנַ֖חte.'a.NachH584avecamertumeוּבִמְרִיר֔וּתu.vim.ri.RutH4814devant leursyeuxלְעֵינֵיהֶֽם׃le.'ei.nei.HemH5869.

Lire Ézéchiel 21 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 21

Bible Darby — 1890 Libre de droit