Bible Darby

Exode 30:6-8

6Et tuleאֹתוֹ֙'o.ToH853mettrasוְנָתַתָּ֤הve.na.ta.TahH5414vis-à-visלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440duvoileהַפָּרֹ֔כֶתha.pa.Ro.khetH6532quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834estdevantעַל־'al-H5921l’archeאֲרֹ֣ן'a.RonH727dutémoignageהָעֵדֻ֑תha.'e.DutH5715,vis-à-visלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440dupropitiatoireהַכַּפֹּ֗רֶתha.ka.Po.retH3727quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834estsurעַל־'al-H5921letémoignageהָ֣עֵדֻ֔תha.'e.DutH5715,oùאֲשֶׁ֛ר'a.SherH834שָֽׁמָּה׃Sha.mahH8033je merencontreraiאִוָּעֵ֥ד'i.va.'EdH3259avec toi.

7EtAaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175yעָלָ֛יו'a.LavH5921ferafumerוְהִקְטִ֥ירve.hik.TirH6999l’encensקְטֹ֣רֶתke.To.retH7004des droguesodoriférantesסַמִּ֑יםsa.MimH5561; chaquematinבַּבֹּ֣קֶרba.Bo.kerH1242בַּבֹּ֗קֶרba.Bo.kerH1242, il le ferafumerיַקְטִירֶֽנָּה׃yak.ti.Re.nahH6999quand ilarrangeraבְּהֵיטִיב֛וֹbe.hei.ti.VoH3190leslampesהַנֵּרֹ֖תha.ne.RotH5216.

8Et quandAaronאַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonH175allumeraוּבְהַעֲלֹ֨תu.ve.ha.'a.LotH5927leslampesהַנֵּרֹ֛תha.ne.RotH5216,entreבֵּ֥יןbeinH996les deuxsoirsהָעֲרְבַּ֖יִםha.'ar.Ba.yimH6153, il le ferafumerיַקְטִירֶ֑נָּהyak.ti.Re.nahH6999, – unencensקְטֹ֧רֶתke.To.retH7004continuelתָּמִ֛ידta.MidH8548devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, en vosgénérationsלְדֹרֹתֵיכֶֽם׃le.do.ro.tei.KhemH1755.

Lire Exode 30 en entier

Commentaires sur Exode 30

Bible Darby — 1890 Libre de droit