Esther 1
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Esther 1:20-22

20et l’éditפִּתְגָ֨םpit.GamH6599duroiהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428,qu’אֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834il aurafaitיַעֲשֶׂה֙ya.'a.SehH6213, seraconnuוְנִשְׁמַע֩ve.nish.Ma'H8085danstoutבְּכָל־be.kholH3605sonroyaumeמַלְכוּת֔וֹmal.khu.ToH4438,carכִּ֥יkiH3588ilהִ֑יאHi'H1931estgrandרַבָּ֖הra.BahH7227, ettoutesוְכָל־ve.kholH3605lesfemmesהַנָּשִׁ֗יםha.na.ShimH802rendrontיִתְּנ֤וּyi.te.NuH5414honneurיְקָר֙ye.KarH3366à leursmarisלְבַעְלֵיהֶ֔ןle.va'.lei.HenH1167, depuis legrandלְמִגָּד֖וֹלle.mi.ga.DolH1419jusqu’וְעַד־ve.'ad-H5704aupetitקָטָֽן׃ka.TanH6996.
21Et cetteparoleהַדָּבָ֔רha.da.VarH1697futbonneוַיִּיטַב֙vai.yi.TavH3190auxyeuxבְּעֵינֵ֥יbe.'ei.NeiH5869duroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428et desprincesוְהַשָּׂרִ֑יםve.ha.sa.RimH8269. Et leroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428fitוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213selon laparoleכִּדְבַ֥רkid.VarH1697deMemucanמְמוּכָֽן׃me.mu.KhanH4462,
22et ilenvoyaוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971deslettresסְפָרִים֙se.fa.RimH5612àאֶל־'el-H413toutesכָּל־kol-H3605lesprovincesמְדִינ֣וֹתme.di.NotH4082duroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,àאֶל־'el-H413chaqueprovinceמְדִינָ֤הme.di.NahH4082וּמְדִינָה֙u.me.di.NahH4082selon sonécritureכִּכְתָבָ֔הּkikh.ta.VahH3791, etàוְאֶל־ve.'el-H413chaquepeupleעַ֥ם'amH5971וָעָ֖םva.'AmH5971selon salangueכִּלְשׁוֹנ֑וֹkil.sho.NoH3956, [portant] quetoutכָּל־kol-H3605hommeאִישׁ֙'ishH376seraitלִהְי֤וֹתlih.YotH1961maîtreשֹׂרֵ֣רso.RerH8323dans samaisonבְּבֵית֔וֹbe.vei.ToH1004, etparleraitוּמְדַבֵּ֖רu.me.da.BerH1696selon lalangueכִּלְשׁ֥וֹןkil.ShonH3956de sonpeupleעַמּֽוֹ׃ פa.MoH5971.
Lire Esther 1 en entier

Commentaires sur Esther 1

Bible Darby — 1890 Libre de droit