Bible Darby
2 Samuel 24:10
10Et lecœurלֵב־lev-H3820deDavidדָּוִד֙da.VidH1732leH853repritוַיַּ֤ךְvai.YakhH5221,aprèsאַחֲרֵי־'a.cha.rei-H310qu’כֵ֖ןkhenH3651il eutdénombréסָפַ֣רsa.FarH5608lepeupleהָעָ֑ם סha.'AmH5971; etDavidדָּוִ֜דda.VidH1732ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068: J’aigrandementמְאֹד֙me.'OdH3966péchéחָטָ֤אתִיcha.Ta.tiH2398dans cequeאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834j’aifaitעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213; etmaintenantוְעַתָּ֣הve.'a.TahH6258, ôÉternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, faispasserהַֽעֲבֶר־ha.'a.ver-H5674, je teprieנָא֙na'H4994, l’iniquitéעֲוֹ֣ן'a.VonH5771de tonserviteurעַבְדְּךָ֔'av.de.KhaH5650,carכִּ֥יkiH3588j’ai agitrèsמְאֹֽד׃me.'OdH3966follementנִסְכַּ֖לְתִּיnis.Kal.tiH5528.
Commentaires sur 2 Samuel 24
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires