Revised Literal Translation
2 Samuel 24:10
10And David’sדָּוִד֙da.VidH1732heartלֵב־lev-H3820smoteוַיַּ֤ךְvai.YakhH5221him afterאַחֲרֵי־'a.cha.rei-H310that he had numberedסָפַ֣רsa.FarH5608the peopleהָעָ֑ם סha.'AmH5971.And Davidדָּוִ֜דda.VidH1732saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,I have sinnedחָטָ֤אתִיcha.Ta.tiH2398greatlyמְאֹד֙me.'OdH3966in that I have doneעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213:and now, I beseech thee, O Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,take awayהַֽעֲבֶר־ha.'a.ver-H5674the iniquityעֲוֹ֣ן'a.VonH5771of thy servantעַבְדְּךָ֔'av.de.KhaH5650;for I have done veryמְאֹֽד׃me.'OdH3966foolishlyנִסְכַּ֖לְתִּיnis.Kal.tiH5528.
Commentaries on 2 Samuel 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries