Bible Darby
1 Rois 1:36-37
36EtBenaïaבְּנָיָ֧הוּbe.na.Ya.huH1141,filsבֶן־ven-H1121deJehoïadaיְהֽוֹיָדָ֛עye.ho.ya.Da'H3077,réponditוַיַּ֨עַןvai.Ya.'anH6030auroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428etditוַיֹּ֣אמֶר׀vai.Yo.merH559:Amenאָמֵ֑ן'a.MenH543!Queכֵּ֚ןkenH3651l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֖י'e.lo.HeiH430duroiהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428, monseigneurאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113,diseיֹאמַ֣רyo.MarH559ainsi !
37Commeכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068aétéהָיָ֤הha.YahH1961avecעִם־'im-H5973leroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, monseigneurאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, qu’ilsoitיִֽהְיֶ֣הye.hiH1961demêmeכֵּ֖ןkenH3651avecעִם־'im-H5973Salomonשְׁלֹמֹ֑הshe.lo.MohH8010, et qu’il rende sontrôneכִּסְא֔וֹkis.'OH3678plusgrandוִֽיגַדֵּל֙vi.ga.DelH1431que letrôneמִ֨כִּסֵּ֔אmi.ki.Se'H3678duroiהַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִֽד׃da.VidH1732, monseigneurאֲדֹנִ֖י'a.do.NiH113!
Commentaires sur 1 Rois 1
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires