Darby Bible

Numbers 31:25-54

25AndJehovahspoketoMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingH559,

26TakeH5375thesumofthepreythatwastakenH5375,ofmanH120andofcattleH929, thou,andEleazarוְאֶלְעָזָ֣רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548,andthechiefH7218fathersאֲב֥וֹת'a.VotH1oftheassemblyH5712;

27anddivideוְחָצִ֙יתָ֙ve.cha.Tzi.taH2673thepreyintohalves,betweenthemthatconductedthewarH4421,whowentH3318outtothebattleהַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.MahH4421,andthewholeassemblyH5712.

28Andthou shaltlevyatributeforJehovahofthemenH376ofwarהַמִּלְחָמָה֙ha.mil.cha.MahH4421whowentH3318outtothearmyH6635,oneאֶחָ֣ד'e.ChadH259soulH5315offiveמֵחֲמֵ֖שׁme.cha.MeshH2568hundredH3967ofthepersonsנֶ֔פֶשׁNe.feshH5315,andoftheoxenH1241,andoftheasses,andofthesmallcattleהַבָּקָ֔רha.ba.KarH1241.

29Oftheirhalfמִמַּֽחֲצִיתָ֖םmi.ma.cha.tzi.TamH4276shallyetakeתִּקָּ֑חוּti.Ka.chuH3947it,andgiveוְנָתַתָּ֛הve.na.ta.TahH5414ituntoEleazarלְאֶלְעָזָ֥רle.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548,foraheave-offeringofJehovah.

30AndofthechildrenofIsrael'shalfוּמִמַּחֲצִ֨תu.mi.ma.cha.TzitH4276, thou shalttakeתִּקַּ֣ח׀ti.KachH3947oneאֶחָ֣ד׀'e.ChadH259portionoffiftyהַחֲמִשִּׁ֗יםha.cha.mi.ShimH2572,ofthepersonsH120,oftheoxenH1241,oftheasses,andofthesmallcattleH929,ofevery[kindof]beasts,andthou shaltgiveוְנָתַתָּ֤הve.na.ta.TahH5414themuntotheLevitesלַלְוִיִּ֔םlal.vi.YimH3881,whokeepשֹׁמְרֵ֕יsho.me.ReiH8104thechargeH4931ofthetabernacleמִשְׁכַּ֥ןmish.KanH4908ofJehovah.

31AndMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872andEleazarוְאֶלְעָזָ֖רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548didasJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.

32AndthepreyH957,therestH3499ofthespoilH957,whichthemenofwarH6635hadtaken,wasH1961sixשֵׁשׁ־shesh-H8337hundredH3967andseventy-fiveוְשִׁבְעִ֥יםve.shiv.'ImH7657thousandH505sheepצֹ֗אןTzonH6629,

33andseventy-twothousandאָֽלֶף׃'A.lefH505oxenH1241,

34andsixty-onethousandאָֽלֶף׃'A.lefH505asses,

35andofhumanH120personsוְנֶ֣פֶשׁve.Ne.feshH5315,ofthewomenH802thathadnotknownH3045lyingwithamanH120,allthepersonsנֶ֕פֶשׁNe.feshH5315werethirty-twothousandאָֽלֶף׃'A.lefH505.

36Andthehalfהַֽמֶּחֱצָ֔הha.me.che.TzahH4275,theportionחֵ֕לֶקChe.lekH2506ofthemthathadgoneH3318outtothewarH6635,wasH1961innumberמִסְפַּ֣רmis.ParH4557threeשְׁלֹשׁ־she.losh-H7969hundredH3967andthirty-seventhousandH505fiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967sheepהַצֹּ֗אןha.TzonH6629,

37andthetributeforJehovahofthesheepהַצֹּ֑אןha.TzonH6629wasH1961sixשֵׁ֥שׁsheshH8337hundredH3967andseventy-fiveוְשִׁבְעִֽים׃ve.shiv.'ImH7657;

38andtheoxenH1241werethirty-sixthousandאָ֑לֶף'A.lefH505,andthetributethereofforJehovah, seventy-two;

39andtheasseswerethirtyשְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimH7970thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505fiveוַחֲמֵ֣שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967,andthetributethereofforJehovah, sixty-one;

40andthehumanH120personsוְנֶ֣פֶשׁve.Ne.feshH5315weresixteenthousandאָ֑לֶף'A.lefH505,ofwhomthetributeforJehovahwasthirty-twopersonsנָֽפֶשׁ׃Na.feshH5315.

41AndMosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872gaveH5414thetributeofJehovah's heave-offeringtoEleazarלְאֶלְעָזָ֖רle.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548,asJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.

42AndofthechildrenofIsrael'shalfוּמִֽמַּחֲצִ֖יתu.mi.ma.cha.TzitH4276,whichMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872haddividedH2673, [takingit]fromthemenH376thatservedH6633inthewarהַצֹּבְאִֽים׃ha.tzoe.'ImH6633,

43(nowthehalfמֶחֱצַ֥תme.che.TzatH4275belongingtotheassemblyH5712wasH1961ofthesheepהַצֹּ֑אןha.TzonH6629,threeשְׁלֹשׁ־she.losh-H7969hundredH3967andthirty-seventhousandH505fiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967,

44andthirty-sixthousandאָֽלֶף׃'A.lefH505oxenH1241,

45andthirtyשְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimH7970thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505fiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredH3967asses,

46andsixteenthousandאָֽלֶף׃'A.lefH505humanH120personsוְנֶ֣פֶשׁve.Ne.feshH5315,)

47...ofthechildrenofIsrael'shalfמִמַּחֲצִ֣תmi.ma.cha.TzitH4276,Mosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872tookH3947oneאֶחָ֣ד'e.ChadH259portionoffiftyהַחֲמִשִּׁ֔יםha.cha.mi.ShimH2572,ofmanH120andofcattleH929,andgaveH5414themtotheLevitesלַלְוִיִּ֗םlal.vi.YimH3881whokeptשֹֽׁמְרֵי֙sho.me.ReiH8104thechargeH4931ofthetabernacleמִשְׁכַּ֣ןmish.KanH4908ofJehovah;asJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.

48Andtheofficerswhowereoverthethousandsלְאַלְפֵ֣יle.'al.FeiH505ofthehostH6635,thecaptainsofthousandsהָאֲלָפִ֖יםha.'a.la.FimH505,andcaptainsofhundredsH3967,cameneartoMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,

49andtheysaidH559toMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872, Thyservantsעֲבָדֶ֣יךָ'a.va.Dei.khaH5650havetakenH5375thesumofthemenH376ofwarהַמִּלְחָמָ֖הha.mil.cha.MahH4421whowereunderourhandבְּיָדֵ֑נוּbe.ya.De.nuH3027,andthereisnotoneH376manH376ofuslacking.

50SowepresentH7126theofferingקָרְבַּ֣ןka.re.BanH7133ofJehovah,thatwhicheachoneH376hathfoundH4672,jewelsofgoldזָהָב֙za.HavH2091, chains,andbraceletsH6781,ringsH2885,earrings,andnecklaces,tomakeatonementלְכַפֵּ֥רle.kha.PerH3722foroursoulsH5315beforeJehovah.

51AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872andEleazarוְאֶלְעָזָ֧רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548tookH3947thegoldהַזָּהָ֖בha.za.HavH2091ofthem,allmannerofwroughtjewels.

52Andallthegoldזְהַ֣בze.HavH2091oftheheave-offeringthattheyofferedH7311toJehovahwasH1961sixteenthousandאֶ֛לֶף'E.lefH505sevenשְׁבַע־she.va'-H7651hundredH3967andfiftyוַחֲמִשִּׁ֖יםva.cha.mi.ShimH2572shekelsשָׁ֑קֶלSha.kelH8255,fromthecaptainsofthousandsהָֽאֲלָפִ֔יםha.'a.la.FimH505andthecaptainsofhundredsH3967.

53(ThemenH376ofwarH6635hadtakenH962spoilH962eachoneH376forhimself.)

54AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872andEleazarוְאֶלְעָזָ֤רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵן֙ha.ko.HenH3548tookH3947thegoldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091ofthecaptainsofthousandsהָאֲלָפִ֖יםha.'a.la.FimH505andofhundredsH3967,andbroughtH935itintothetentאֹ֣הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150,asamemorialזִכָּר֥וֹןzi.ka.RonH2146forthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478beforeJehovah.

Read all of Numbers 31

Commentaries on Numbers 31

Darby Bible — 1889 — Public Domain