Darby Bible

Jeremiah 46:2-10

2OfEgyptלְמִצְרַ֗יִםle.mitz.Ra.yimH4714:concerningthearmyחֵ֨ילcheilH2428ofPharaoh-Nechokingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,whichwasH1961bytheriverנְהַר־ne.har-H5104Euphratesפְּרָ֖תpe.RatH6578atCarchemishבְּכַרְכְּמִ֑שׁbe.khar.ke.MishH3751,whichNebuchadrezzarkingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofBabylonבָּבֶ֔לba.VelH894smoteinthefourthהָֽרְבִיעִ֔יתha.re.vi.'ItH7243yearבִּשְׁנַת֙bish.NatH8141ofJehoiakimלִיהוֹיָקִ֥יםli.ho.ya.KimH3079thesonבֶּן־ben-H1121ofJosiahיֹאשִׁיָּ֖הוּyo.shi.Ya.huH2977,thekingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428ofJudahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.

3Makereadybucklerandshieldמָגֵן֙ma.GenH4043,anddrawוּגְשׁ֖וּu.ge.ShuH5066neartobattleלַמִּלְחָמָֽה׃la.mil.cha.MahH4421!

4Harnessאִסְר֣וּ'is.RuH631thehorsesH5483,andmountyehorsemenH6571,andstandוְהִֽתְיַצְּב֖וּve.hit.ya.tze.VuH3320forthwithhelmetsבְּכ֥וֹבָעִ֑יםbe.Khoa.'ImH3553;polishthespearsהָֽרְמָחִ֔יםha.re.ma.ChimH7420,putלִבְשׁ֖וּliv.ShuH3847onthecoatsofmail!

5Whyמַדּ֣וּעַma.Du.a'H4069doIseeH7200themdismayed,turnedהִפְנ֑וּhif.NuH6437awaybackH268?AndtheirmightyH1368onesH1368arebeatendown,andtaketoflight,andlookH7200notbackH268?Terrorמָג֥וֹרma.GorH4032[is]oneveryside, saithJehovah.

6Letnottheswiftהַקַּ֔לha.KalH7031fleeיָנ֣וּסya.NusH5127away,neitherletthemightyH1368manH1368escapeיִמָּלֵ֖טyi.ma.LetH4422! —Towardthenorthצָפ֙וֹנָה֙tza.Fo.nahH6828, hardbytheriverנְהַר־ne.har-H5104Euphratesפְּרָ֔תpe.RatH6578,theyhavestumbledכָּשְׁל֖וּka.she.LuH3782andfallenוְנָפָֽלוּ׃ve.na.Fa.luH5307.

7Whoisthis[that] risethupastheNile,whosewatersמֵימָֽיו׃mei.MavH4325tossthemselvesliketheriversכַּנְּהָר֕וֹתka.ne.ha.RotH5104?

8ItisEgyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714thatrisethupastheNile,and[his]watersמָ֑יִםMa.yimH4325tossthemselvesliketheriversוְכַנְּהָר֖וֹתve.kha.ne.ha.RotH5104;andhesaith,Iwillriseup,Iwillcoverאֲכַסֶּה־'a.kha.seh-H3680theearthאֶ֔רֶץ'E.retzH776;Iwilldestroyאֹבִ֥ידָה'o.Vi.dahH6thecityעִ֖יר'irH5892andtheinhabitantsוְיֹ֥שְׁבֵיve.Yo.she.veiH3427thereof.

9Goוְיֵצְא֖וּve.ye.tze.'UH3318up, yehorsesH5483,anddrive furiously, yechariotsH7393;andletthemightyH1368menH1368goH3318forthH3318:Cushכּ֤וּשׁkushH3568andPhutthathandletheshieldמָגֵ֔ןma.GenH4043,andtheLudimthathandlethebowקָֽשֶׁת׃Ka.shetH7198[and]bendדֹּ֥רְכֵיDo.re.kheiH1869it.

10Forthisisthedayוְֽהַיּ֨וֹםve.hai.YomH3117oftheLordלַאדֹנָ֧יla.do.NaiH136Jehovahofhostsצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635,adayי֤וֹםYomH3117ofvengeanceנְקָמָה֙ne.ka.MahH5360,thathemaybeavengedלְהִנָּקֵ֣םle.hi.na.KemH5358ofhisadversaries;andtheswordחֶ֙רֶב֙che.revH2719shalldevourוְאָכְלָ֥הve.'a.khe.LahH398,anditshallbesatedandmadedrunkwiththeirbloodמִדָּמָ֑םmi.da.MamH1818;fortheLordלַאדֹנָ֨יla.do.NaiH136Jehovahofhostsצְבָא֛וֹתtze.va.'otH6635hathasacrificeזֶ֠בַחZe.vachH2077inthenorthצָפ֖וֹןtza.FonH6828country,bytheriverנְהַר־ne.har-H5104Euphratesפְּרָֽת׃pe.RatH6578.

Read all of Jeremiah 46

Commentaries on Jeremiah 46

Darby Bible — 1889 — Public Domain