Darby Bible

Jeremiah 42:15-22

15—andnowוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258,thereforeלָכֵ֛ןla.KhenH3651,hearשִׁמְע֥וּshim.'UH8085thewordדְבַר־de.var-H1697ofJehovah, yeremnantשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611ofJudahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063:thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478:IfyereallysetH7760yourfacesH6440toenterintoEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,andgoH935tosojournthere,

16thenitshallcometopass,thattheswordהַחֶ֗רֶבha.Che.revH2719whichyefearH3372shallovertakeתַּשִּׂ֥יגta.SigH5381youthereinthelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,andthefamineוְהָרָעָ֞בve.ha.ra.'AvH7458, whereof yeareafraidH3372,shallfollowhardafteryouthereinEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714;andthereyeshalldieתָּמֻֽתוּ׃ta.Mu.tuH4191.

17AnditshallbeH1961thatallthemenH376thathavesetשָׂ֨מוּSa.muH7760theirfacesH6440togoלָב֤וֹאla.Vo'H935intoEgyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714tosojournthereshalldieיָמ֕וּתוּya.Mu.tuH4191bytheswordבַּחֶ֖רֶבba.Che.revH2719,bythefamineבָּרָעָ֣בba.ra.'AvH7458,andbythepestilenceוּבַדָּ֑בֶרu.va.Da.verH1698;andnoneofthemshallremainorescapeH6412fromtheevilH7451thatIwillbringמֵבִ֥יאme.Vi'H935uponthem.

18Forthusכֹ֨הkhohH3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֮tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478:Asmineangerאַפִּ֜י'a.PiH639andmyfuryhavebeenH1961pouredנִתַּ֨ךְni.TakhH5413forthupontheinhabitantsיֹֽשְׁבֵי֙yo.she.VeiH3427ofJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389,soכֵּ֣ןkenH3651shallmyfurybeH1961pouredתִּתַּ֤ךְti.TakhH5413forthuponyou,whenyeshallenterintoEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714;andyeshallbeH1961anexecration,andanastonishment,andacurseוְלִקְלָלָ֣הve.lik.la.LahH7045,andareproachוּלְחֶרְפָּ֔הu.le.cher.PahH2781,andyeshallseeתִרְא֣וּtir.'UH7200thisplaceהַמָּק֖וֹםha.ma.KomH4725nomore.

19JehovahhathsaidH1696concerningyou,theremnantשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611ofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,Goתָּבֹ֖אוּta.Vo.'uH935yenotintoEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714.KnowH3045certainlythatIhaveadmonishedyouthisdayהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.

20ForyedeceivedyourselvesinyourownH5315soulsH5315,whenyesentH7971meuntoJehovahyourGodאֱלֹֽהֵיכֶם֙'e.lo.hei.KhemH430,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Prayהִתְפַּלֵּ֣לhit.pa.LelH6419forusuntoJehovahourGodאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430;andaccordingtoallthatJehovahourGodאֱלֹהֵ֛ינוּ'e.lo.Hei.nuH430shallsayיֹאמַ֜רyo.MarH559,soכֵּ֥ןkenH3651declareH5046untous,andwewilldoit.

21AndIhavethisdayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117declaredH5046[it]toyou;butyehavenotobeyedthevoiceבְּקוֹל֙be.kOlH6963ofJehovahyourGodאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430,noranythingforwhichhehathsentH7971meuntoyou.

22AndnowH6258knowH3045certainlythatyeshalldieתָּמ֑וּתוּta.Mu.tuH4191bytheswordבַּחֶ֛רֶבba.Che.revH2719,bythefamineבָּרָעָ֥בba.ra.'AvH7458,andbythepestilenceוּבַדֶּ֖בֶרu.va.De.verH1698,intheplaceבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725whither yedesireחֲפַצְתֶּ֔םcha.fatz.TemH2654togoלָב֖וֹאla.Vo'H935tosojourn.

Read all of Jeremiah 42

Commentaries on Jeremiah 42

Darby Bible — 1889 — Public Domain