Darby Bible

Jeremiah 26:7-15

7Andthepriestsהַכֹּהֲנִ֥יםha.ko.ha.NimH3548andtheprophetsוְהַנְּבִאִ֖יםve.ha.ne.vi.'ImH5030andallthepeopleהָעָ֑םha.'AmH5971heardH8085Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huH3414speakingמְדַבֵּ֛רme.da.BerH1696thesewordsהַדְּבָרִ֥יםha.de.va.RimH1697inthehouseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004ofJehovah.

8AnditcametopasswhenJeremiahיִרְמְיָ֗הוּyir.me.Ya.huH3414hadendedH3615speakingלְדַבֵּר֙le.da.BerH1696allthatJehovahhadcommandedצִוָּ֣הtzi.VahH6680[him]tospeakלְדַבֵּ֖רle.da.BerH1696untoallthepeopleהָעָ֑םha.'AmH5971,thatthepriestsהַכֹּהֲנִ֧יםha.ko.ha.NimH3548andtheprophetsוְהַנְּבִאִ֛יםve.ha.ne.vi.'ImH5030andallthepeopleהָעָ֥םha.'AmH5971seizedH8610him,sayingלֵאמֹ֖רle.MorH559, Thou shaltcertainlyמ֥וֹתMotH4191dieתָּמֽוּת׃ta.MutH4191.

9Whyמַדּוּעַ֩ma.du.a'H4069hast thouprophesiedH5012inthenameבְשֵׁם־ve.shem-H8034ofJehovah,sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559,Thishouseהַבַּ֣יִתha.Ba.yitH1004shallbeיִֽהְיֶה֙yih.YehH1961likeShilohכְּשִׁלוֹ֙ke.shi.LoH7887,andthiscityוְהָעִ֥ירve.ha.'IrH5892shallbeH1961desolate,withoutinhabitantיוֹשֵׁ֑בyo.ShevH3427?Andallthepeopleהָעָ֛םha.'AmH5971wereH1961gatheredagainstJeremiahיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414inthehouseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004ofJehovah.

10AndtheprincesH8269ofJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063heardH8085thesethingsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697;andtheywentH5927upfromtheking'shouseמִבֵּית־mi.beit-H1004untothehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofJehovah,andsatH3427intheentryofthenewהֶחָדָֽשׁ׃ סhe.cha.DashH2319gateשַֽׁעַר־sha.'ar-H8179ofJehovah.

11Andthepriestsהַכֹּהֲנִ֤יםha.ko.ha.NimH3548andtheprophetsוְהַנְּבִאִים֙ve.ha.ne.vi.'ImH5030spokeuntotheprincesH8269andtoallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971,sayingH559,Thismanלָאִ֣ישׁla.'IshH376isworthytodie,forhehathprophesiedH5012againstthiscityהָעִ֣ירha.'IrH5892,asyehaveheardH8085withyourearsבְּאָזְנֵיכֶֽם׃be.'a.ze.nei.KhemH241.

12AndJeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙yir.me.Ya.huH3414spoketoalltheprincesH8269andtoallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971,sayingH559,JehovahsentH7971metoprophesyלְהִנָּבֵ֞אle.hi.na.Ve'H5012againstthishouseהַבַּ֤יִתha.Ba.yitH1004andagainstthiscityהָעִ֣ירha.'IrH5892allthewordsהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697thatyehaveheardH8085.

13AndnowH6258,amendyourwaysדַרְכֵיכֶם֙dar.khei.KhemH1870andyourdoings,andhearkentothevoiceבְּק֖וֹלbe.KolH6963ofJehovahyourGodאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430;andJehovahwillrepentוְיִנָּחֵ֣םve.yi.na.ChemH5162himoftheevilH7451thathehathpronouncedagainstyou.

14Butasforme,behold,Iaminyourhandבְיֶדְכֶ֑םve.yed.KhemH3027;dountomeasseemethgoodכַּטּ֥וֹבka.TovH2896andrightוְכַיָּשָׁ֖רve.khai.ya.SharH3477inyoureyesH5869:

15onlyאַ֣ךְ׀'akhH389knowH3045forcertainthatifyeputנֹתְנִ֣יםno.te.NimH5414metodeathמְמִתִ֣יםme.mi.TimH4191, yeshallsurelybringinnocentנָקִ֗יna.KiH5355bloodדָ֣םdamH1818uponyourselves,anduponthiscityהָעִ֥ירha.'IrH5892,andupontheinhabitantsיֹשְׁבֶ֑יהָyo.she.Vei.haH3427thereof;forofatruthבֶאֱמֶ֗תve.'e.MetH571JehovahhathsentH7971meuntoyoutospeakלְדַבֵּר֙le.da.BerH1696allthesewordsהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697inyourearsבְּאָזְנֵיכֶ֔םbe.'a.ze.nei.KhemH241.

Read all of Jeremiah 26

Commentaries on Jeremiah 26

Darby Bible — 1889 — Public Domain