Bible Chouraqui 1985
Psaumes 108:1
1Poème. Chant. De David.
Psaumes 108:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 108:1
Poème. Chant. De David. 2Il les ferme, mon cœur, Elohîms ; je poétise et chante, ô ma gloire ! 3Éveillez-vous, harpe, lyre ! J’éveillerai l’aube !
Lire Psaumes 108 en entierPsaumes 108:1 mot à mot
נָכ֣וֹן לִבִּ֣י אֱלֹהִ֑ים אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה אַף־כְּבוֹדִֽי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 108:1
- Psaumes 57:7Ils préparent un filet pour mes pas ; mon être se courbe. Ils font, en face de moi, un pourrissoir, où ils tombent. Sèlah.
- Psaumes 60:5Tu fais voir à ton peuple la dureté ; tu nous abreuves du vin d’ébriété.
- Psaumes 30:12Tu as changé ma lamentation en ronde pour moi ; tu as ouvert mon cilice et m’as ceint de joie,
- Psaumes 34:1De David. Quand il change de raison en face d’Abimèlèkh. Chassé, il s’en va.
- Psaumes 104:33Je poétise pour IHVH-Adonaï en ma vie ; je chante mon Elohîms en mon existence.
- Psaumes 138:1De David. Je te célèbre de tout mon cœur et te chante devant les Elohîms.
- Psaumes 145:1Louange. De David. Je t’exalte, Elohaï ; ô roi, je bénis ton nom, en pérennité à jamais.
- Psaumes 146:1Hallelou-Yah. Louange, IHVH-Adonaï, mon être !
- Exode 15:1Alors Moshè poétise avec les Benéi Israël, ce poème à IHVH-Adonaï. Ils disent pour dire : « Je poétise pour IHVH-Adonaï, oui, il a jailli, il a jailli ! Le cheval et son cavalier, il les a jetés à la mer.
- Psaumes 16:9Aussi, mon cœur se réjouit, ma gloire s’égaye ; même ma chair demeure en sécurité.
- Psaumes 71:8Ma bouche se remplit de ta louange ; tout le jour de ta splendeur.
- Psaumes 145:21Ma bouche dit la louange de IHVH-Adonaï ; toute chair bénit son nom sacré, en pérennité, à jamais.
Commentaires sur Psaumes 108:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Même avec ma gloire - Ma plus grande gloire sera de publier tes louanges. Pour certains, la gloire désigne ici le Seigneur lui-même ; pour d'autres, l'arche de l'alliance ; pour d'autres encore, l'âme du psalmiste ; pour d'autres, sa langue ; pour d'autres enfin, le don de prophétie ; et pour d'autres enfin, l'esprit ou la veine poétique du psalmiste. Voir les notes sur le Psaume 57:8.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1O Dieu, mon cœur est fixé - Préparé, adapté, prêt. Voir les notes au Psaume 57:7. Dans le Psaume 57:7, il est répété : " Mon cœur est ferme, ô Dieu, mon cœur est ferme ", ce qui indique qu'il a pu y avoir un doute ou un flottement causé par les circonstances qui existaient alors, et la répétition en tiendrait compte, comme si le psalmiste avait été troublé et avait vacillé pendant un certain temps, mais qu'il était finalement devenu ferme. Dans ces…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-13Ce psaume combine deux extraits d'autres psaumes de David (cf. 57.5, 7–11 ; 60.5–12).Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Ce psaume a été expliqué dans les psaumes cinquante-sixième et cinquante-neuvième, qui lui fournissent chacun sa dernière partie. Les titres sont bien différents, et tous deux néanmoins célèbrent David, ou plutôt le Christ dans son humilité, qui est la base de sa vaillance. 1. Je n’ai point cru, mes frères, qu’il fallût vous expliquer le psaume cent-septième, car nous l’avons fait déjà dans le psaume cinquante-sixième et dans le psaume cinquante-neuvième…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 108:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 108
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires