Berean Standard Bible
Numbers 7:1-9
1וַיְהִ֡יvay.HiH1961On the dayבְּיוֹם֩be.yOmH3117Mosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872finishedכַּלּ֨וֹתka.LotH3615setting upלְהָקִ֣יםle.ha.KimH6965אֶת־'et-H853the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֗ןha.mish.KanH4908,he anointedוַיִּמְשַׁ֨חvai.yim.ShachH4886אֹת֜וֹ'o.ToH853and consecratedוַיְקַדֵּ֤שׁvay.ka.DeshH6942itאֹתוֹ֙'o.ToH853וְאֶת־ve.'EtH853and allכָּל־kol-H3605its furnishingsכֵּלָ֔יוke.LavH3627,along withוְאֶת־ve.'EtH853the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196andוְאֶת־ve.'EtH853allכָּל־kol-H3605its utensilsכֵּלָ֑יוke.LavH3627וַיִּמְשָׁחֵ֖םvai.yim.sha.ChemH4886וַיְקַדֵּ֥שׁvay.ka.DeshH6942אֹתָֽם׃'o.TamH853.
2And the leadersנְשִׂיאֵ֣יne.si.'EiH5387of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,the headsרָאשֵׁ֖יra.SheiH7218of their familiesבֵּ֣ית אֲבֹתָ֑םbeit 'a.vo.TamH1H1004,presented an offeringוַיַּקְרִ֙יבוּ֙vai.yak.Ri.vuH7126.Theseהֵ֚םhemH1992menwere the tribalהַמַּטֹּ֔ת הֵ֥םha.ma.Tot hemH4294H1992leadersנְשִׂיאֵ֣יne.si.'EiH5387who had supervisedהָעֹמְדִ֖ים עַל־ha.'o.me.Dim 'al-H5975H5921the registrationהַפְּקֻדִֽים׃ha.pe.ku.DimH6485.
3They broughtוַיָּבִ֨יאוּvai.ya.Vi.'uH935אֶת־'et-H853as their offeringקָרְבָּנָ֜םka.re.ba.NamH7133beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068sixשֵׁשׁ־shesh-H8337coveredצָב֙tzavH6632cartsעֶגְלֹ֥ת'eg.LotH5699and twelveוּשְׁנֵ֣י עָשָׂ֣רu.she.Nei 'a.SarH8147H6240oxenבָּקָ֔רba.KarH1241—an oxוְשׁ֣וֹרve.ShorH7794from eachלְאֶחָ֑דle.'e.ChadH259leaderand a cartעֲגָלָ֛ה'a.ga.LahH5699fromעַל־'al-H5921every twoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147leadersהַנְּשִׂאִ֖יםha.ne.si.'ImH5387—and presentedוַיַּקְרִ֥יבוּvai.yak.Ri.vuH7126themאוֹתָ֖ם'o.TamH853beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the tabernacleהַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.KanH4908.
5“Accept theseקַ֚חkachH3947giftsfrom themמֵֽאִתָּ֔םme.'i.TamH854,that they may beוְהָי֕וּve.ha.YuH1961usedלַעֲבֹ֕דla.'a.VodH5647אֶת־'et-H853in the workעֲבֹדַ֖ת'a.vo.DatH5656of the Tentאֹ֣הֶל'O.helH168of Meetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150.And giveוְנָתַתָּ֤הve.na.ta.TahH5414themאוֹתָם֙'o.TamH853toאֶל־'el-H413the Levitesהַלְוִיִּ֔םhal.vi.YimH3881,to each manאִ֖ישׁ'ishH376according toכְּפִ֥יke.FiH6310his serviceעֲבֹדָתֽוֹ׃a.vo.da.ToH5656.”
7אֵ֣ת׀'etH853He gaveנָתַ֖ןna.TanH5414the Gershonitesלִבְנֵ֣י גֵרְשׁ֑וֹןliv.Nei ge.re.ShonH1121H1648twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147cartsהָעֲגָלֹ֗תha.'a.ga.LotH5699וְאֵת֙ve.'EtH853and fourאַרְבַּ֣עַת'ar.Ba.'atH702oxenהַבָּקָ֔רha.ba.KarH1241,as their serviceעֲבֹדָתָֽם׃'a.vo.da.TamH5656requiredכְּפִ֖יke.FiH6310,
8andוְאֵ֣ת׀ve.'EtH853he gaveנָתַ֖ןna.TanH5414the Meraritesלִבְנֵ֣י מְרָרִ֑יliv.Nei me.ra.RiH1121H4847fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cartsהָעֲגָלֹ֗תha.'a.ga.LotH5699וְאֵת֙ve.'EtH853and eightשְׁמֹנַ֣תshe.mo.NatH8083oxenהַבָּקָ֔רha.ba.KarH1241,as their serviceעֲבֹ֣דָתָ֔ם'a.Vo.da.TamH5656requiredכְּפִי֙ke.FiH6310,all under the directionבְּיַד֙be.YadH3027of Ithamarאִֽיתָמָ֔ר'i.ta.MarH385sonבֶּֽן־ben-H1121of Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175the priestהַכֹּהֵֽן׃ha.ko.HenH3548.
9But he did notלֹ֣אlo'H3808giveנָתָ֑ןna.TanH5414anyto the Kohathitesוְלִבְנֵ֥י קְהָ֖תve.liv.Nei ke.HatH1121H6955,sinceכִּֽי־ki-H3588they were to carryיִשָּֽׂאוּ׃yi.Sa.'uH5375on theirעֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH5921shouldersבַּכָּתֵ֖ףba.ka.TefH3802the holy objectsהַקֹּ֙דֶשׁ֙ha.Ko.deshH6944for which they were responsibleעֲבֹדַ֤ת'a.vo.DatH5656.
Commentaries on Numbers 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries