Matthew 10
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 10:34-39

34Do notΜὴMēG3361assumeνομίσητεnomisēteG3543thatὅτιhotiG3754I have comeἦλθονēlthonG2064to bringβαλεῖνbaleinG906peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515toἐπὶepiG1909theτὴνtēnG3588earthγῆν·gēnG1093;I have not comeοὐκ ἦλθονouk ēlthonG2064G3756to bringβαλεῖνbaleinG906peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515,butἀλλὰallaG235a swordμάχαιραν.machairanG3162.
35ForγὰρgarG1063I have comeἦλθονēlthonG2064to turnδιχάσαιdichasaiG1369‘a manἄνθρωπονanthrōponG444againstκατὰkataG2596hisαὐτοῦautouG846τοῦtouG3588fatherπατρὸςpatrosG3962καὶkaiG2532,a daughterθυγατέραthugateraG2364againstκατὰkataG2596herαὐτῆςautēsG846τῆςtēsG3588motherμητρὸςmētrosG3384καὶkaiG2532,a daughter-in-lawνύμφηνnumphēnG3565againstκατὰkataG2596herαὐτῆς·autēsG846τῆςtēsG3588mother-in-lawπενθερᾶςpentherasG3994.
36καὶkaiG2532A man’sτοῦ ἀνθρώπουtou anthrōpouG3588G444enemiesἐχθροὶechthroiG2190will betheοἱhoiG3588membersof his ownαὐτοῦ.¶autouG846householdοἰκιακοὶoikiakoiG3615.’
37Anyone whoὉHoG3588lovesφιλῶνphilōnG5368hisfatherπατέραpateraG3962orἢēG2228motherμητέραmēteraG3384more thanὑπὲρhuperG5228MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος,axiosG514of MeG1473καὶkaiG2532;anyone whoὁhoG3588lovesφιλῶνphilōnG5368hissonυἱὸνhuionG5207orἢēG2228daughterθυγατέραthugateraG2364more thanὑπὲρhuperG5228MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος·axiosG514of MeG1473;
38andκαὶkaiG2532anyone whoὃςhosG3739does not take upοὐ λαμβάνειou lambaneiG2983G3756hisαὐτοῦautouG846τὸνtonG3588crossσταυρὸνstauronG4716andκαὶkaiG2532followἀκολουθεῖakoloutheiG190ὀπίσωopisōG3694MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος.axiosG514of MeG1473.
39WhoeverὁhoG3588findsεὑρὼνheurōnG2147hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590will loseἀπολέσειapoleseiG622itαὐτὴνautēnG846,andκαὶkaiG2532whoeverὁhoG3588losesἀπολέσαςapolesasG622hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590for My sakeἕνεκεν ἐμοῦheneken emouG1752G1473will findεὑρήσειheurēseiG2147itαὐτήν.¶autēnG846.
Read all of Matthew 10

Commentaries on Matthew 10

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain