Mark 14
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Mark 14:43-45

43WhileΚαὶ εὐθὺςKai euthusG2532G2112Jesuswas still speakingἔτι αὐτοῦ λαλοῦντοςeti autou lalountosG846G2089G2980G3588,JudasἸούδας,IoudasG2455,oneεἷςheisG1520of theG3588Twelveδώδεκα,dōdekaG1427,arrivedπαραγίνεταιparaginetaiG3854, accompanied byκαὶ μετ᾽ αὐτοῦkai met᾽ autouG2532G846G3326a crowdὄχλοςochlosG3793armedwithμετὰmetaG3326swordsμαχαιρῶνmachairōnG3162andκαὶkaiG2532clubsξύλωνxulōnG3586,sent fromπαρὰparaG3844theG3588chief priestsἀρχιερέωνarchiereōnG749καὶkaiG2532G3588,scribesγραμματέωνgrammateōnG1122,andκαὶkaiG2532G3588eldersπρεσβυτέρων.presbuterōnG4245.
44NowδὲdeG1161theὁhoG3588betrayerπαραδιδοὺς αὐτὸνparadidous autonG3860G846had arrangedδεδώκειdedōkeiG1325a signalσύσσημονsussēmonG4953with themαὐτοῖςautoisG846λέγων·legōnG3004: “The Oneὃν ἂνhon anG3739G302I kissφιλήσω,philēsōG5368isἐστιν.estinG1510the manαὐτόςautosG846;arrestκρατήσατεkratēsateG2902HimαὐτὸνautonG846andκαὶkaiG2532lead Him awayG520securelyἀσφαλῶς.asphalōsG806.”
45καὶkaiG2532Goingἐλθὼν προσελθὼνelthōn proselthōnG2064G4334directlyεὐθὺςeuthusG2112toαὐτῷautōG846Jesus,he saidλέγειlegeiG3004, “RabbiῥαββίrhabbiG4461!”andκαὶkaiG2532kissedκατεφίλησενkatephilēsenG2705Himαὐτόν.autonG846.
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain