John 11
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 11:11-15

11καὶkaiG2532AfterμετὰmetaG3326ταῦταtautaG3778He had saidεἶπενeipenG2036thisτοῦτοtoutoG3778,He toldλέγειlegeiG3004themαὐτοῖς·autoisG846, “OurG1473ὁhoG3588friendφίλοςphilosG5384LazarusΛάζαροςLazarosG2976has fallen asleepκεκοίμηται·kekoimētaiG2837,butἀλλὰallaG235I am goingπορεύομαιporeuomaiG4198theretoἵναinaG2443wake him upἐξυπνίσω αὐτόν.¶exupnisō autonG1852G846.”
12οὖνounG3767Hisαὐτῷ·autōG846οἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101repliedεἶπανeipanG2036, “Lordκύριε,kurieG2962,ifεἰeiG1487he is sleepingκεκοίμηται,kekoimētaiG2837,he will get betterσωθήσεται.sōthēsetaiG4982.”
13δὲdeG1161TheyἐκεῖνοιekeinoiG1565thoughtἔδοξανedoxanG1380thatὅτιhotiG3754Jesuswas talkingλέγει.¶legeiG3004aboutπερὶperiG4012ὁhoG3588actual sleepτοῦ κοιμήσεως ὕπνουtou koimēseōs hupnouG2838G3588G5258,butδὲdeG1161τῆςtēsG3588HeἸησοῦςIēsousG2424was speakingG2046aboutπερὶperiG4012theτοῦtouG3588deathθανάτουthanatouG2288ofαὐτοῦ·autouG846Lazarus.
14SoοὖνounG3767ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424ΤότεToteG5119toldεἶπενeipenG2036themαὐτοῖςautoisG846plainlyπαρρησίᾳ·parrēsiaG3954, “LazarusΛάζαροςLazarosG2976is deadἀπέθανεν.apethanenG599,
15andκαὶkaiG2532for your sakeδι᾽ ὑμᾶς,di᾽ humasG1223G4771I am gladχαίρωchairōG5463ὅτιhotiG3754I wasἤμηνēmēnG1510notοὐκoukG3756thereἐκεῖ·ekeiG1563,so thatἵναinaG2443you may believeπιστεύσητε,pisteusēteG4100.Butἀλλ᾽all᾽G235let us goἄγωμενagōmenG71toπρὸςprosG4314himαὐτόν.¶autonG846.”
Read all of John 11

Commentaries on John 11

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain