Berean Standard Bible
2 Chronicles 12:9-12
9So Kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428Shishakשִׁישַׁ֥קshi.ShakH7895of Egyptמִצְרַיִם֮mitz.ra.YimH4714attackedוַיַּ֨עַל עַל־vai.Ya.'al 'al-H5927H5921Jerusalemיְרוּשָׁלִַם֒ye.ru.sha.LimH3389and seizedוַיִּקַּ֞חvai.yi.KachH3947אֶת־'et-H853the treasuresאֹצְר֣וֹת'o.tze.RotH214of the houseבֵּית־beit-H1004of the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068andוְאֶת־ve.'EtH853אֹֽצְרוֹת֙'o.tze.rOtH214of the royalהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428אֶת־'et-H853palaceבֵּ֣יתbeitH1004.He tookלָקָ֑חla.KachH3947everythingהַכֹּ֖לha.KolH3605, includingוַיִּקַּח֙vai.yi.KachH3947אֶת־'et-H853the goldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091shieldsמָגִנֵּ֣יma.gi.NeiH4043thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Solomonשְׁלֹמֹֽה׃she.lo.MohH8010had madeעָשָׂ֖ה'a.SahH6213.
10Then Kingהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428Rehoboamרְחַבְעָם֙re.chav.'AmH7346madeוַיַּ֨עַשׂvai.Ya.'asH6213bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178shieldsמָגִנֵּ֖יma.gi.NeiH4043in their placeתַּחְתֵּיהֶ֔םtach.tei.HemH8478and committed themוְהִפְקִ֗ידve.hif.KidH6485toעַל־'al-H5921the careיַד֙yadH3027of the captainsשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269of the guardהָרָצִ֔יםha.ra.TzimH7323on dutyהַשֹּׁ֣מְרִ֔יםha.Sho.me.RimH8104at the entranceפֶּ֖תַחPe.tachH6607to the royalהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428palaceבֵּ֥יתbeitH1004.
11Andוַיְהִ֛יvay.HiH1961wheneverמִדֵּי־mi.dei-H1767the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428enteredב֥וֹאVo'H935the houseבֵּ֣יתbeitH1004of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068,the guardsהָרָצִים֙ha.ra.TzimH7323would goבָּ֤אוּBa.'uH935with him,bearingוּנְשָׂא֔וּםu.ne.sa.'UmH5375the shields,and later they would return themוֶהֱשִׁב֖וּםve.he.shi.VumH7725toאֶל־'el-H413the guardroomתָּ֥א הָרָצִֽים׃ta' ha.ra.TzimH7323H8372.
12Because Rehoboam humbled himselfוּבְהִכָּֽנְע֗וֹu.ve.hi.ka.ne.'OH3665,the angerאַף־'af-H639of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068turned awayשָׁ֤בshavH7725from himמִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nuH4480,and He did notוְלֹ֥אve.Lo'H3808destroy him completelyלְהַשְׁחִ֖ית לְכָלָ֑הle.hash.Chit le.kha.LahH7843H3617.Indeedוְגַם֙ve.GamH1571,conditionsדְּבָרִ֥יםde.va.RimH1697wereהָיָ֖הha.YahH1961goodטוֹבִֽים׃ סto.VimH2896in Judahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063.
Commentaries on 2 Chronicles 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries