Revised Version 1895

2 Chronicles 12:9-12

9SoH6213Shishakשִׁישַׁ֥קshi.ShakH7895kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofEgyptמִצְרַיִם֮mitz.ra.YimH4714cameH5927upH5927againstעַל־'al-H5921Jerusalemיְרוּשָׁלִַם֒ye.ru.sha.LimH3389, andtookH3947awayH3947thetreasuresאֹצְר֣וֹת'o.tze.RotH214of thehouseבֵּית־beit-H1004of theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068, and thetreasuresאֹֽצְרוֹת֙'o.tze.rOtH214of theking’sהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428houseבֵּ֣יתbeitH1004; hetookH3947allהַכֹּ֖לha.KolH3605awayH3947: hetookH3947awayH3947also theshieldsמָגִנֵּ֣יma.gi.NeiH4043ofgoldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Solomonשְׁלֹמֹֽה׃she.lo.MohH8010hadmadeH6213.

10Andkingהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428Rehoboamרְחַבְעָם֙re.chav.'AmH7346madeH6213in theirsteadתַּחְתֵּיהֶ֔םtach.tei.HemH8478shieldsמָגִנֵּ֖יma.gi.NeiH4043ofbrassנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178, andcommittedH6213them to thehandsיַד֙yadH3027of thecaptainsשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269of theguardH8104, thatkeptH8104thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of theking’sהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428houseבֵּ֥יתbeitH1004.

11And it wassoוַיְהִ֛יvay.HiH1961, that as oft as thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428enteredH935intoH413thehouseבֵּ֣יתbeitH1004of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068, theguardהָרָצִים֙ha.ra.TzimH7323cameH935and bare them, andbroughtH935thembackוֶהֱשִׁב֖וּםve.he.shi.VumH7725intoH413theguardהָרָצִֽים׃ha.ra.TzimH7323chamber.

12And when hehumbledH3665himselfH3665, thewrathאַף־'af-H639of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068turnedשָׁ֤בshavH7725from him, that he wouldnotוְלֹ֥אve.Lo'H3808destroyלְהַשְׁחִ֖יתle.hash.ChitH7843him altogether: andmoreoverH1571inJudahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063there weregoodטוֹבִֽים׃ סto.VimH2896thingsfoundH1571.

Read all of 2 Chronicles 12

Commentaries on 2 Chronicles 12

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain