American Standard Version

Ezekiel 45:9-17

9Thusכֹּֽה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah: Letitsufficeyou,OprincesH5387ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:removeהָסִ֔ירוּha.Si.ruH5493violenceH2555andspoil,andexecutejusticeוּמִשְׁפָּ֥טu.mish.PatH4941andrighteousnessוּצְדָקָ֖הu.tze.da.KahH6666;takeawayH5493yourexactionsfrommypeopleעַמִּ֔י'a.MiH5971, saiththeLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Jehovah.

10Ye shallhavejustbalances,andajustephahוְאֵֽיפַת־ve.'ei.fat-H374,andajustbathוּבַת־u.vat-H1324.

11Theephahהָאֵיפָ֣הha.'ei.FahH374andthebathוְהַבַּ֗תve.ha.BatH1324shallbeיִֽהְיֶ֔הyih.YehH1961ofoneאֶחָד֙'e.ChadH259measureH374,thatthebathהַבָּ֑תha.BatH1324maycontainthetenthוַעֲשִׂירִ֤תva.'a.si.RitH6224partמַעְשַׂ֥רma'.SarH4643ofahomer,andtheephahהָֽאֵיפָ֔הha.'ei.FahH374thetenthH6224partH4643ofahomer:themeasureH374thereof shallbeיִהְיֶ֥הyih.YehH1961afterthehomer.

12Andtheshekelוְהַשֶּׁ֖קֶלve.ha.She.kelH8255shallbeיִֽהְיֶ֥הyih.YehH1961twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242gerahsגֵּרָ֑הge.RahH1626;twentyעֶשְׂרִ֨ים'es.RimH6242shekelsשְׁקָלִ֜יםshe.ka.LimH8255,fiveH2568andtwentyוְעֶשְׂרִ֣יםve.'es.RimH6242shekelsשְׁקָלִ֗יםshe.ka.LimH8255, fifteenshekelsשֶׁ֔קֶלShe.kelH8255, shallbeH1961yourmaneh.

13Thisistheoblationthatyeshallofferתָּרִ֑ימוּta.Ri.muH7311:thesixthשִׁשִּׁ֤יתshi.ShitH8345partofanephahהָֽאֵיפָה֙ha.'ei.FahH374fromahomerofwheatהַֽחִטִּ֔יםha.chi.TimH2406;andyeshallgivethesixthH8345partofanephahהָֽאֵיפָ֔הha.'ei.FahH374fromahomerofbarleyהַשְּׂעֹרִֽים׃ha.se.'o.RimH8184;

14andthesetportionוְחֹ֨קve.ChokH2706ofoilהַשֶּׁ֜מֶןha.She.menH8081,ofthebathהַבַּ֣תha.BatH1324ofoilהַשֶּׁ֗מֶןha.She.menH8081,thetenthמַעְשַׂ֤רma'.SarH4643partofabathהַבַּת֙ha.BatH1324outofthecor, whichistenעֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.retH6235bathsהַבַּתִּ֖יםha.ba.TimH1324,evenahomer (fortenעֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.retH6235bathsהַבַּתִּ֖יםha.ba.TimH1324areahomer);

15andoneאַחַ֨ת'a.ChatH259lambH7716oftheflockהַצֹּ֤אןha.TzonH6629,outoftwohundredהַמָּאתַ֙יִם֙ha.ma.Ta.yimH3967,fromthewell-watered pasturesofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478;—forameal-offering,andforaburnt-offering,andforpeace-offerings,tomakeatonementלְכַפֵּ֣רle.kha.PerH3722forthem, saiththeLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Jehovah.

16Allthepeopleהָעָ֣םha.'AmH5971ofthelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776shallgiveuntothisoblationfortheprinceלַנָּשִׂ֖יאla.na.Si'H5387inIsraelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.

17Anditshallbeיִהְיֶ֗הyih.YehH1961theprince’sparttogivetheburnt-offerings,andthemeal-offerings,andthedrink-offerings,inthefeastsH4150,andonthenewוּבֶחֳדָשִׁים֙u.ve.cho.da.ShimH2320moonsH2320,andonthesabbathsוּבַשַּׁבָּת֔וֹתu.va.sha.ba.TotH7676,inalltheappointedמוֹעֲדֵ֖יmo.'a.DeiH4150feastsH4150ofthehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:heshallpreparethesin-offering,andthemeal-offering,andtheburnt-offering,andthepeace-offerings,tomakeH6213atonementלְכַפֵּ֖רle.kha.PerH3722forthehouseבֵּֽית־beit-H1004ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478.

Read all of Ezekiel 45

Commentaries on Ezekiel 45

American Standard Version — 1901 — Public Domain