1 Corinthians 9
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

1 Corinthians 9

1AmG1510Inotfreeἐλεύθερος;eleutherosG1658?amG1510Inotanapostleἀπόστολος;apostolosG652?haveInotseenG3708JesusἸησοῦνIēsounG2424ourLordκύριονkurionG2962?areG1510notyemyworkἔργονergonG2041intheLordκυρίῳ;kuriōG2962?
2IftoothersἄλλοιςalloisG243IamG1510notanapostleἀπόστολος,apostolosG652,yetἀλλάallaG235atleastIamG1510toyou;forthesealσφραγίςsphragisG4973ofmineG1473apostleshipἀποστολῆςapostolēsG651areG1510yeintheLordκυρίῳ.kuriōG2962.
3MydefencetothemthatexaminemeisG1510this.
4HavewenorightἐξουσίανexousianG1849toeatG2068andtodrinkπεῖν;peinG4095?
5HavewenorightG1849toleadaboutawifeγυναῖκαgunaikaG1135thatisabeliever,evenG2532astherestG3062oftheapostlesG652,andthebrethrenoftheLordκυρίουkuriouG2962,andCephasΚηφᾶς;KēphasG2786?
6OrIonlyμόνοςmonosG3441andBarnabasΒαρναβᾶςBarnabasG921,havewenotarightG1849toforbear working?
7WhatsoldierστρατεύεταιstrateuetaiG4754everG4218servethathisownἰδίοιςidioisG2398charges?whoplantethavineyardἀμπελῶναampelōnaG290,andeatethnotthefruitκαρπὸνkarponG2590thereof?orwhofeedethaflockποίμνηνpoimnēnG4167,andeatethnotofthemilkγάλακτοςgalaktosG1051oftheflockποίμνηςpoimnēsG4167?
8DoIspeakλαλῶ;lalōG2980thesethingsG3778afterthemannerofmenἄνθρωπονanthrōponG444?orsaithnotthelawνόμοςnomosG3551alsoκαὶkaiG2532thesame?
9ForitiswrittenG1125inthelawνόμῳnomōG3551ofMosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475, Thou shaltnotmuzzleκημώσειςkēmōseisG5392theoxβοῦνbounG1016whenhetreadeth outthecorn.IsitfortheoxenβοῶνboōnG1016thatGodθεῷ;theōG2316careth,
10orsaithheitassuredlyforoursakeG1223? Yea,foroursakeG1223itwaswrittenG1125:becausehethatplowethoughtὀφείλειopheileiG3784toplowG722inhopeἐλπίδιelpidiG1680,andhethatthresheth,tothreshinhopeἐλπίδιelpidiG1680ofpartaking.
11Ifwesowedἐσπείραμεν,espeiramenG4687untoyouspiritualπνευματικὰpneumatikaG4152thingsG3173,isitagreatμέγαmegaG3173matterifweshallreapθερίσομεν;therisomenG2325yourcarnalthingsG3173?
12IfothersἄλλοιalloiG243partakeμετέχουσιν,metechousinG3348ofthisrightG1849overyou,donotweyetG235moreμᾶλλονmallonG3123?NeverthelesswedidnotuseἐχρησάμεθαechrēsamethaG5530thisrightG1849;butwebearallthingsG3778,thatwemaycausenohindrancetothegospelεὐαγγελίῳeuangeliōG2098ofChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547.
13Knowyenotthattheythatministeraboutsacredἱερὰhi'eraG2413thingseatἐσθίουσιν;esthiousinG2068ofthethingsofthetemple,andtheythatwait uponthealtarθυσιαστηρίῳthusiastēriōG2379havetheirportionwiththealtarθυσιαστηρίῳthusiastēriōG2379?
14EvenG2532sodidtheLordκύριοςkuriosG2962ordainthattheythatproclaimκαταγγέλλουσινkatangellousinG2605thegospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098shouldliveζῆν.zēnG2198ofthegospelεὐαγγελίουeuangeliouG2098.
15ButIhaveusedG5530noneG3762ofthesethingsG3778:andIwriteG1125notthesethingsG3778thatitmaybesoG2443doneinmycase;foritweregoodκαλὸνkalonG2570formeratherμᾶλλονmallonG3123todieἀποθανεῖνapothaneinG599,thanthatanymanG3778shouldmakemygloryingvoidκενώσει.kenōseiG2758.
16ForifIpreachthegospel,Ihavenothingtogloryof;fornecessityἀνάγκηanagkēG318isG1510laiduponme;forwoeοὐαὶouaiG3759isG1510untome,ifIpreachnotthegospel.
17ForifIdothisofmine ownwill,IhavearewardμισθὸνmisthonG3408:butifnotofmine ownwill,IhaveastewardshipοἰκονομίανoikonomianG3622intrustedtome.
18WhatthenοὖνounG3767isG1510myrewardμισθός;misthosG3408?That,whenIpreachthegospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098,Imaymakethegospelεὐαγγελίῳ.¶euangeliōG2098withoutcharge,soG2443asnottousetothefullmyrightἐξουσίᾳexousiaG1849inthegospelG2098.
19ForthoughIwasG1510freeἘλεύθεροςEleutherosG1658fromallmen,IbroughtmyselfunderbondageG1402toall,thatImightgainκερδήσω·kerdēsōG2770themoreG4183.
20AndtotheJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453IbecameG1096asaJewἸουδαῖοςIoudaiosG2453,thatImightgainG2770JewsἸουδαίουςIoudaiousG2453;tothemthatareG1510underthelawνόμονnomonG3551,asunderthelawνόμον,nomonG3551,notbeingὢνōnG1510myselfunderthelawνόμον,nomonG3551,thatImightgainG2770themthatareG1510underthelawνόμονnomonG3551;
21tothemthatareG1510withoutlawἀνόμοιςanomoisG459,aswithoutlawἄνομος,anomosG459,notbeingὢνōnG1510withoutlawἄνομοςanomosG459toGodθεοῦtheouG2316,butunderlawἀνόμους.anomousG459toChristΧριστοῦ,ChristouG5547,thatImightgainG2770themthatareG1510withoutlawG459.
22TotheweakἀσθενέσινasthenesinG772IbecameG1096weakἀσθενὴςasthenēsG772,thatImightgainG2770theweakἀσθενεῖςastheneisG772:IambecomeG1096allthingsG3956toallmen,thatImaybyallmeansπάντωςpantōsG3843saveσώσω.sōsōG4982some.
23AndIdoallthingsπάνταpantaG3956forthegospel’sεὐαγγέλιονeuangelionG2098sakeG1223,thatImaybeajointpartakerthereof.
24KnowyenotthattheythatrunG5143inaracerunG5143all,butoneεἷςheisG1520receiveththeprizeβραβεῖον;brabeionG1017?EvensoG2443runG5143;thatyemayattain.
25Andeverymanthatstrivethinthegamesexercisethself-controlinallthingsG3956.NowG1161theydoittoreceiveλάβωσιν,labōsinG2983acorruptiblecrownστέφανονstephanonG4735;butweanincorruptible.
26IthereforeτοίνυνtoinunG5106soG3779runτρέχωtrechōG5143,asnotuncertainly;soG3779fightI,asnotbeatingδέρων·derōnG1194theairἀέραaeraG109:
27butIbuffetmybodyσῶμαsōmaG4983,andbringitintobondage:lestμήmēG3361byany means,afterthatIhavepreachedκηρύξαςkēruxasG2784toothersἄλλοιςalloisG243,Imyselfshouldberejected.

Commentaries on 1 Corinthians 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain