Revised Version 1895
Isaiah 30:11-15
12Whereforethusכֹּ֤הkohH3541saith theHolyקְד֣וֹשׁke.Do.oshH6918One ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,BecauseH5921yedespiseמָֽאָסְכֶ֖םma.'a.se.KhemH3988thiswordבַּדָּבָ֣רba.da.VarH1697, andtrustוַֽתִּבְטְחוּ֙va.tiv.te.ChuH982inoppressionבְּעֹ֣שֶׁקbe.'O.shekH6233and perverseness, and staythereonH5921;
13therefore thisiniquityהֶעָוֹ֣ןhe.'a.VonH5771shall be toyouH834as abreachכְּפֶ֣רֶץke.Fe.retzH6556ready tofallנֹפֵ֔לno.FelH5307, swellingoutיָב֥וֹאya.Vo'H935in ahighנִשְׂגָּבָ֑הnis.ga.VahH7682wallבְּחוֹמָ֣הbe.cho.MahH2346,whoseH834breaking comethsuddenlyפִּתְאֹ֥םpit.'OmH6597at aninstantלְפֶ֖תַעle.Fe.ta'H6621.
14And he shallbreakוּ֠שְׁבָרָהּU.she.va.rahH7665it as apotter’sיוֹצְרִ֛יםyotz.RimH3335vesselH2789isbrokenH7665,breakingH7665it inpiecesH7665withoutH3808sparingיַחְמֹ֑לyach.MolH2550;soH3808that there shallnotH3808befoundH4672among thepiecesH7665thereof asherdH2789totakeH2846fireאֵשׁ֙'eshH784from thehearthמִיָּק֔וּדmi.ya.KudH3344, or totakeH2846waterמַ֖יִםMa.yimH4325withaloutH4672of thecisternמִגֶּֽבֶא׃ פmi.Ge.ve'H1360.
15Forthusכֹֽה־khoh-H3541saidאָמַר֩'a.MarH559theLordאֲדֹנָ֨י'a.do.NaiH136GODH136, theHolyקְד֣וֹשׁke.Do.oshH6918One ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, In returning andrestH8252shall ye besavedתִּוָּ֣שֵׁע֔וּןti.Va.she.'UnH3467; inquietnessH8252and in confidence shall be yourstrengthגְּבֽוּרַתְכֶ֑םge.vu.rat.KhemH1369: and ye wouldnotוְלֹ֖אve.Lo'H3808.
Commentaries on Isaiah 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries