Revised Version 1895

Isaiah 22:15-19

15Thusכֹּ֥הkohH3541saith theLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, theLORDH136ofhostsצְבָא֑וֹתtze.va.'otH6635,Goבֹּא֙bo'H935,getH935thee unto this treasurer,evenהַסֹּכֵ֣ןha.so.KhenH5532untoShebnaשֶׁבְנָ֖אshev.Na'H7644,whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834is over thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004, andsayאָמַ֛ר'a.MarH559,

16WhatH4100doest thouhereפֹה֙fohH6311? andwhomוּמִ֣יu.MiH4310hast thouhereפֹ֔הFohH6311, that thou hasthewedH2672theeoutH4100hereפֹּ֖הpohH6311a sepulchre? hewing himoutH4100a sepulchre onhighמָרוֹם֙ma.rOmH4791, graving an habitation for himself in therockבַסֶּ֖לַעva.Se.la'H5553!

17Beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009, theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068willhurlמְטַלְטֶלְךָ֔me.tal.tel.KhaH2904thee away violently as a strongmanגָּ֑בֶרGa.verH1397; yea, he will wrap thee up closely.

18He willsurelyH4191turn and toss thee like aballכַּדּ֕וּרka.DurH1754intoאֶל־'el-H413alargeH1004countryאֶ֖רֶץ'E.retzH776; there shalt thoudieתָמ֗וּתta.MutH4191, and there shall be thechariotsמַרְכְּב֣וֹתmar.ke.VotH4818of thygloryכְּבוֹדֶ֔ךָke.vo.De.khaH3519, thoushameקְל֖וֹןke.LonH7036of thylord’sאֲדֹנֶֽיךָ׃'a.do.Nei.khaH113houseבֵּ֥יתbeitH1004.

19And I willthrustוַהֲדַפְתִּ֖יךָva.ha.daf.Ti.khaH1920thee from thineofficeH4612, and from thystationH4612shall hepullH2040theedownיֶהֶרְסֶֽךָ׃ye.her.Se.khaH2040.

Read all of Isaiah 22

Commentaries on Isaiah 22

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain