Revised Version 1895

Ezekiel 30:13-18

13Thusכֹּֽה־koh-H3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136: I will alsodestroyוְהַאֲבַדְתִּ֨יve.ha.'a.vad.TiH6theidolsגִלּוּלִ֜יםgi.lu.LimH1544, and I willcauseH5414theimagesאֱלִילִים֙'e.li.LimH457toceaseוְהִשְׁבַּתִּ֤יve.hish.ba.TiH7673from Noph; and there shall benoלֹ֣אlo'H3808moreע֑וֹדodH5750aprinceוְנָשִׂ֥יאve.na.Si'H5387outH6of thelandמֵאֶֽרֶץ־me.'e.retz-H776ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714: and I willputוְנָתַתִּ֥יve.na.ta.TiH5414afearיִרְאָ֖הyir.'AhH3374in thelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

14And I willmakeH5414Pathrosפַּתְר֔וֹסpat.RosH6624desolateוַהֲשִׁמֹּתִי֙va.ha.shi.mo.TiH8074, and willsetH5414afireאֵ֖שׁ'eshH784inZoanבְּצֹ֑עַןbe.Tzo.'anH6814, and willexecuteH5414judgmentsשְׁפָטִ֖יםshe.fa.TimH8201inNoH5414.

15And I willpourוְשָׁפַכְתִּ֣יve.sha.fakh.TiH8210myfuryחֲמָתִ֔יcha.ma.TiH2534uponעַל־'al-H5921Sin, thestrongמָע֣וֹזma.'ozH4581hold ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714; and I willcutוְהִכְרַתִּ֖יve.hikh.ra.TiH3772offH3772themultitudeהֲמ֥וֹןha.MonH1995of No.

16And I willsetH5414afireאֵשׁ֙'eshH784inEgyptבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714; Sin shall be in greatanguishH2342, andNoH5414shall bebrokenלְהִבָּקֵ֑עַle.hi.ba.Ke.a'H1234upH5414: and Noph shall have adversaries in thedayיוֹמָֽם׃yo.MamH3119time.

17Theyoungבַּח֥וּרֵיba.Chu.reiH970menH970ofAvenH206and ofPi-besethH6364shallfallיִפֹּ֑לוּyi.Po.luH5307by theswordבַּחֶ֣רֶבba.Che.revH2719: andtheseוְהֵ֖נָּהve.He.nahH2007cities shallgoH5307intoH5307captivityבַּשְּׁבִ֥יba.she.ViH7628.

18AtTehaphnehesוּבִֽתְחַפְנְחֵס֙u.vit.chaf.ne.ChesH8471also thedayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117shall withdrawitselfהִ֚יאhi'H1931, when I shallbreakבְּשִׁבְרִי־be.shiv.ri-H7665there theyokesמֹט֣וֹתmo.TotH4133ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, and theprideגְּא֣וֹןge.'onH1347ofherH3680powerעֻזָּ֑הּ'u.ZahH5797shallceaseוְנִשְׁבַּת־ve.nish.bat-H7673inherH3680: as forherH3680, acloudעָנָ֣ן'a.NanH6051shallcoverיְכַסֶּ֔נָּהye.kha.Se.nahH3680herH3680, andherH3680daughtersוּבְנוֹתֶ֖יהָu.ve.no.Tei.haH1323shall gointoH4714captivityבַּשְּׁבִ֥יba.she.ViH7628.

Read all of Ezekiel 30

Commentaries on Ezekiel 30

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain