Revised Version 1895
Ezekiel 13:10-16
10Becauseיַ֣עַןYa.'anH3282,evenH853becauseוּבְיַ֜עַןu.ve.Ya.'anH3282they have seduced mypeopleעַמִּ֛י'a.MiH5971,sayingלֵאמֹ֥רle.MorH559,Peaceשָׁל֖וֹםsha.LomH7965; and there isnoוְאֵ֣יןve.'EinH369peaceשָׁל֑וֹםsha.LomH7965; and when one buildethupבֹּ֣נֶהBo.nehH1129awallחַ֔יִץCha.yitzH2434,beholdוְהִנָּ֛םve.hi.NamH2009, they daub it with untempered mortar:
11sayאֱמֹ֛ר'e.MorH559unto themwhichH7307daub it with untempered mortar, that it shallfallוְיִפֹּ֑לve.yi.PolH5307: there shall be anoverflowingשׁוֹטֵ֗ףsho.TefH7857showerגֶּ֣שֶׁםGe.shemH1653; and ye, O greathailstonesאַבְנֵ֤י'av.NeiH68, shallfallתִּפֹּ֔לְנָהti.Po.le.nahH5307; and a stormywindוְר֥וּחַve.Ru.achH7307shall rend it.
13Thereforethusכֹּ֤הkohH3541saith theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODH136; I willevenלָכֵ֗ןla.KhenH3651rend it with a stormywindרֽוּחַ־Ru.ach-H7307in myfuryבַּֽחֲמָתִ֑יba.cha.ma.TiH2534; and there shall be anoverflowingשֹׁטֵף֙sho.TefH7857showerוְגֶ֤שֶׁםve.Ge.shemH1653in mineangerבְּאַפִּ֣יbe.'a.PiH639, and greathailstonesוְאַבְנֵ֥יve.'av.NeiH68infuryבְּחֵמָ֥הbe.che.MahH2534to consume it.
14SoH834will Ibreakוְהָ֨רַסְתִּ֜יve.Ha.ras.TiH2040downH5307thewallהַקִּ֨ירha.KirH7023that ye have daubed with untempered mortar, andbringH3045itdownH5307to thegroundהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776,soH834that thefoundationיְסֹד֑וֹye.so.DoH3247thereof shall bediscoveredH3045: and it shallfallוְנָֽפְלָה֙ve.na.fe.LahH5307, and ye shall beconsumedוּכְלִיתֶ֣םu.khe.li.TemH3615in themidstבְּתוֹכָ֔הּbe.to.KhahH8432thereof; and ye shallknowוִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.TemH3045that I am theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
16to wit, theprophetsנְבִיאֵ֣יne.vi.'EiH5030ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478whichprophesyהַֽנִבְּאִים֙ha.ni.be.'ImH5012concerningJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389, and which seevisionsחֲז֣וֹןcha.ZonH2377ofpeaceשָׁלֹ֑םsha.LomH7965forherאֶל־'el-H413, and there isnoוְאֵ֣יןve.'EinH369peaceשָׁלֹ֔םsha.LomH7965, saith theLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136GODH136.
Commentaries on Ezekiel 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries