1 Corinthians 15
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

1 Corinthians 15:12-32

12NowG1161 ifG1487 ChristG5547 be preachedG2784 thatG3754 he roseG1453 fromG1537 the deadG3498, howG4459 sayG3004 someG5100 amongG1722 youG4771 thatG3754 there isG1510 noG3756 resurrectionG386 of the deadG3498? 13ButG1161 ifG1487 there beG1510 noG3756 resurrectionG386 of the deadG3498, thenG3761 isG1453 ChristG5547 notG3761 risenG1453: 14AndG1161 ifG1487 ChristG5547 beG1453 notG3756 risenG1453, thenG686 is ourG1473 preachingG3588G2782 vainG2756, andG1161 yourG4771 faithG3588G4102 is alsoG2532 vainG2756. 15YeaG1161, andG2532 we are foundG2147 false witnessesG5575 of GodG3588G2316; becauseG3754 we have testifiedG3140 ofG2596 GodG3588G2316 thatG3754 he raised upG1453 ChristG3588G5547: whomG3739 he raisedG1453 notG3756 upG1453, if soG1512 be thatG686 the deadG3498 riseG1453 notG3756. 16ForG1063 ifG1487 the deadG3498 riseG1453 notG3756, thenG3761 isG1453 notG3761 ChristG5547 raisedG1453: 17AndG1161 ifG1487 ChristG5547 beG1453 notG3756 raisedG1453, yourG4771 faithG3588G4102 is vainG3152; ye areG1510 yetG2089 inG1722 yourG4771 sinsG3588G266. 18ThenG686 theyG3588 alsoG2532 which are fallen asleepG2837 inG1722 ChristG5547 are perishedG622. 19IfG1487 inG1722 thisG3778 lifeG3588G2222 onlyG3440 we haveG1510 hopeG1679 inG1722 ChristG5547, we areG1510 of allG3956 menG444 most miserableG1652.

20ButG1161 nowG3570 is ChristG5547 risenG1453 fromG1537 the deadG3498, and becomeG1096 the firstfruitsG536 of themG3588 that sleptG2837. 21ForG1063 sinceG1894 byG1223 manG444 came deathG3588G2288, byG1223 manG444 came alsoG2532 the resurrectionG386 of the deadG3498. 22ForG1063 asG5618 inG1722 AdamG3588G76 allG3956 dieG599, evenG2532 soG3779 inG1722 ChristG3588G5547 shallG2227 allG3956 be made aliveG2227. 23ButG1161 every manG1538 inG1722 his ownG3588G2398 orderG5001: ChristG5547 the firstfruitsG536; afterwardG1899 they that areG3588 Christ’sG5547 atG1722 hisG846 comingG3588G3952.

24ThenG1534 cometh the endG3588G5056, whenG3752 he shall have delivered upG3860 the kingdomG3588G932 to GodG3588G2316, evenG2532 the FatherG3962; whenG3752 he shall have put downG2673 allG3956 ruleG746 andG2532 allG3956 authorityG1849 andG2532 powerG1411. 25ForG1063 heG846 mustG1163 reignG936, tillG891 heG3739 hath putG5087 allG3956 enemiesG3588G2190 underG5259 hisG846 feetG3588G4228. 26The lastG2078 enemyG2190 that shall be destroyedG2673 is deathG3588G2288. 27ForG1063 he hath putG5293 all thingsG3956 underG5259 hisG846 feetG3588G4228. ButG1161 whenG3752 he saithG3004 all thingsG3956 are put underG5293 him, it is manifestG1212 thatG3754 he is exceptedG1622, whichG3588 did putG5293 all thingsG3588G3956 underG5293 himG846. 28AndG1161 whenG3752 all thingsG3588G3956 shall be subduedG5293 unto himG846, thenG5119 shallG5293 the SonG3588G5207 alsoG2532 himselfG846 be subjectG5293 unto himG3588 that putG5293 all thingsG3588G3956 under himG846, thatG2443 GodG3588G2316 may beG1510 allG3588G3956 inG1722 allG3956.

29ElseG1893 whatG5101 shall they doG4160 whichG3588 are baptizedG907 forG5228 the deadG3588G3498, ifG1487 the deadG3498 riseG1453 notG3756 at allG3654? whyG5101 are theyG907 thenG2532 baptizedG907 forG5228 the deadG3588G3498? 30AndG2532 whyG5101 standG2793 weG1473 in jeopardyG2793 everyG3956 hourG5610? 31I protest byG3513 yourG2251 rejoicingG3588G2746 whichG3739 I haveG2192 inG1722 ChristG5547 JesusG2424 ourG1473 LordG3588G2962, I dieG599 dailyG2596G2250. 32IfG1487 after the mannerG2596 of menG444 I have fought with beastsG2341 atG1722 EphesusG2181, whatG5101 advantageth itG3588G3786 meG1473, ifG1487 the deadG3498 riseG1453 notG3756? let us eatG5315 andG2532 drinkG4095; forG1063 to morrowG839 we dieG599.

Read all of 1 Corinthians 15

Commentaries on 1 Corinthians 15

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL