Matthew 27
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Matthew 27:59-61

59And whenΚαὶKaiG2532τὸtoG3588JosephἸωσὴφIōsēphG2501had takenλαβὼνlabōnG2983the bodyσῶμα ὁsōma hoG3588G4983,he wrappedG1794itαὐτὸautoG846inG1794a cleanκαθαρᾷkatharaG2513linen clothσινδόνιsindoniG4616,
60AndκαὶkaiG2532laidἔθηκενethēkenG5087itαὐτὸautoG846inἐνenG1722his ownαὐτοῦautouG846newκαινῷkainōG2537τῷtōG3588tombμνημείῳmnēmeiōG3419,whichὃhoG3739he had hewn outἐλατόμησενelatomēsenG2998inἐνenG1722the rockτῇ πέτρᾳ,tēa petraG3588G4073:andκαὶkaiG2532he rolledπροσκυλίσαςproskulisasG4351aG3037greatμέγανmeganG3173stoneλίθονlithonG3037to the doorτῇ θύρᾳtēa thuraG3588G2374of the sepulchreτοῦ μνημείουtou mnēmeiouG3588G3419,and departedἀπῆλθεν.apēlthenG565.
61AndδὲdeG1161thereἐκεῖekeiG1563wasἦνēnG1510MaryΜαριὰμMariamG3137Magdaleneἡ Μαγδαληνὴhē MagdalēnēG3588G3094,andκαὶkaiG2532ἡhēG3588the otherἄλληallēG243MaryΜαρίαMariaG3137,sittingκαθήμεναιkathēmenaiG2521over againstἀπέναντιapenantiG561the sepulchreτοῦ τάφου.¶tou taphouG3588G5028.
Read all of Matthew 27

Commentaries on Matthew 27

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL