Matthew 25
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Matthew 25:32-33

32AndκαὶkaiG2532beforeἔμπροσθενemprosthenG1715himαὐτοῦautouG846shall be gatheredσυναχθήσονταιsunachthēsontaiG4863allπάνταpantaG3956nationsτὰ ἔθνη,ta ethnēG3588G1484:andκαὶkaiG2532he shall separateἀφορίσειaphoriseiG873themαὐτοὺςautousG846oneἀλλήλωνallēlōnG240fromἀπ᾽ap᾽G575anotherG240,asὥσπερhōsperG5618a shepherdὁ ποιμὴνho poimēnG3588G4166dividethἀφορίζειaphorizeiG873hissheepτὰ πρόβαταta probataG3588G4263fromἀπὸapoG575the goatsτῶν ἐρίφων,tōn eriphōnG3588G2056:
33AndκαὶkaiG2532he shall setστήσειstēseiG2476τὰtaG3588μὲνmenG3303the sheepπρόβαταprobataG4263onἐκekG1537hisαὐτοῦ,autouG846right handδεξιῶνdexiōnG1188,τὰtaG3588butδὲdeG1161the goatsἐρίφιαeriphiaG2055onἐξexG1537the leftεὐωνύμων.¶euōnumōnG2176.
Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL