Revised Literal Translation
Matthew 15:2-3
2οἱhoiG3588διὰdiaG1223WhyτίtiG5101doG3845thyσουsouG4771disciplesμαθηταί τὴνmathētai tēnG3588G3101transgressG3845the traditionπαράδοσιν τῶνparadosin tōnG3588G3862of the eldersπρεσβυτέρων;presbuterōnG4245?forγὰρgarG1063they washνίπτονταιniptontaiG3538notοὐouG3756theirαὐτῶνautōnG846handsτὰς χεῖραςtas cheirasG3588G5495whenὅτανhotanG3752they eatἐσθίωσιν.¶esthiōsinG2068breadἄρτονartonG740.
3ὉHoG3588ButδὲdeG1161he answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611and saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,διὰdiaG1223WhyτίtiG5101doG3845yeὑμεῖςhumeisG4771alsoκαὶkaiG2532transgressG3845the commandmentτὴν ἐντολὴνtēn entolēnG3588G1785of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316byδιὰdiaG1223yourὑμῶν;humōnG4771traditionτὴν παράδοσινtēn paradosinG3588G3862?
Commentaries on Matthew 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries