Revised Literal Translation
Matthew 12:49-50
49AndκαὶkaiG2532he stretched forthἐκτείναςekteinasG1614hisαὐτοῦautouG846handτὴν χεῖραtēn cheiraG3588G5495towardἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846disciplesτοὺς μαθητὰςtous mathētasG3588G3101,and saidG3004,BeholdG3708myG1473motherἡ μήτηρhē mētērG3588G3384andκαὶkaiG2532myG1473brethrenοἱ ἀδελφοίhoi adelphoiG3588G80!
50ForγὰρgarG1063whosoeverὅστις ἂνhostis anG3748G302shall doποιήσῃpoiēsēG4160the willθέλημαthelēmaG3588G2307ofG3588G3962myG1473FatherπατρόςpatrosG3588G3962which isG3588inἐνenG1722heavenοὐρανοῖς,ouranoisG3772,the sameαὐτόςautosG846isἐστίν.¶estinG1510myG1473brotherἀδελφὸςadelphosG80,andκαὶkaiG2532sisterἀδελφὴadelphēG79,andκαὶkaiG2532motherμήτηρmētērG3384.
Commentaries on Matthew 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries