Revised Literal Translation
John 8:46-50
47ὁhoG3588He that isὢνōnG1510ofἐκekG1537Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316hearethἀκούει·akoueiG191God’sτὰ θεοῦta theouG3588G2316wordsῥήματα τοῦrhēmata touG3588G4487:yeὑμεῖςhumeisG4771thereforeδιὰdiaG1223τοῦτοtoutoG3778hearἀκούετε,akoueteG191themnotοὐκoukG3756,becauseὅτιhotiG3754ye areἐστέ.¶esteG1510notοὐκoukG3756ofἐκekG1537Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316.
48ThenG3767answeredἈπεκρίθησανApekrithēsanG611οἱhoiG3588the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453,andκαὶkaiG2532saidλέγομενlegomenG3004unto himαὐτῷ·autōG846,SayG3004weG1473notοὐouG3756wellκαλῶςkalōsG2573thatὅτιhotiG3754thouσὺsuG4771artεἶeiG1510a SamaritanΣαμαρίτηςSamaritēsG4541,andκαὶkaiG2532hastἔχεις;¶echeisG2192a devilδαιμόνιονdaimonionG1140?
Commentaries on John 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries